no-hitter

/nˈoʊhˈɪɾɚ/ noun B1

a baseball game in which a pitcher allows no hits

noun a baseball game in which a pitcher allows no hits B1

The pitcher was very happy because he threw a no-hitter, meaning no one on the other team got a hit.

(名词) 无安打比赛

投手非常高兴,因为他投出了一场无安打比赛,意味着对方球队没有击出安打。

(sustantivo) partido sin hits; juego sin imparables; no hitter; partido sin imparables [un juego de béisbol en el que un lanzador no permite ningún hit]

El lanzador estaba muy contento porque logró un juego sin hits, lo que significa que nadie del equipo contrario bateó un sencillo.

(nom) match sans coup sûr; no-hitter [match de baseball au cours duquel le lanceur adverse ne réussit aucun coup sûr.]

Le lanceur était ravi, car il venait de réussir un match sans coup sûr : personne dans l'équipe adverse n'avait atteint la base.

(Substantiv) No-Hitter [im Baseball ein Spiel, in dem der Werfer keinen einzigen gültigen Schlag des Gegners zulässt.]

Der Pitcher war überglücklich, denn er warf einen **no-hitter**, sodass kein Spieler der gegnerischen Mannschaft einen Treffer erzielte.

(名詞) 野球で、投手が相手チームにヒットを一本も許さない試合。

その投手はとても嬉しかったです。なぜなら彼はノーヒット投球を成し遂げ、つまり相手チームの誰もヒットを打たなかったからです。

(substantivo) jogo sem rebatidas; no-hitter [um jogo de beisebol no qual um arremessador não permite rebatidas]

O arremessador estava muito feliz porque conseguiu um jogo sem rebatidas, o que significa que ninguém do time adversário conseguiu acertar a bola.

noun A game in which no batter on one of the teams got a hit. countable

The pitcher celebrated his first career no-hitter with his teammates.

(名词) 无安打比赛

投手与队友一起庆祝他职业生涯中的第一场无安打比赛。

(sustantivo) juego sin hit; partido sin hits; sin hit [Un partido en el que ningún bateador de uno de los equipos logró un hit.]

El lanzador celebró su primer juego sin hits de su carrera con sus compañeros.

(nom) match sans coup sûr; partie sans coup sûr; match sans point [Match de baseball au cours duquel aucun batteur de l'équipe adverse n'a réussi de coup sûr.]

Le lanceur a célébré son premier **no-hitter** en carrière avec ses coéquipiers.

(Substantiv) No-Hitter; Spiel ohne Hit [Ein Spiel im Baseball, bei dem kein Schlagmann der gegnerischen Mannschaft einen gültigen Treffer erzielt.]

Der Pitcher feierte seinen ersten Karriere-**no-hitter** mit seinen Teamkollegen.

(名詞) 対戦チームの打者が誰もヒットを打たなかった試合。無安打試合。

その投手はキャリア初のno-hitter(無安打試合)をチームメイトと祝った。

(substantivo) jogo sem rebatidas; no-hitter [Um jogo no qual nenhum rebatedor de um dos times conseguiu uma rebatida válida.]

O arremessador comemorou seu primeiro jogo sem hits da carreira com seus companheiros de equipe.

Synonyms: no-hit game no-no

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges