mock orange
/mˈɑk ˈɔɹɪndʒ/ noun C1a shrub with fragrant white flowers that resemble orange blossoms
noun a shrub with fragrant white flowers that resemble orange blossoms C1
The mock orange blooms in spring, filling the garden with a sweet scent.
(名词) 山梅花 【一种开有类似橙花香味的白色花朵的灌木】
山梅花在春天开花，让花园里充满甜美的香气。
(sustantivo) celinda; jeringuilla; falso naranjo [un arbusto con flores blancas fragantes que se parecen a las flores del naranjo]
El celindo florece en primavera, llenando el jardín con un dulce aroma.
(nom) seringat [arbuste ornemental à fleurs blanches parfumées ressemblant à celles de l'oranger.]
Le seringat fleurit au printemps, embaumant le jardin d'un parfum sucré.
(Substantiv) Falscher Jasmin; Pfeifenstrauch [ein Strauch mit duftenden weißen Blüten, die an Orangenblüten erinnern, aber keine Früchte tragen]
Der **Mock Orange** blüht im Frühling und erfüllt den Garten mit einem süßen Duft.
(名詞) オレンジの花に似た香りの良い白い花を咲かせる低木
モックオレンジは春に咲き、庭に甘い香りを漂わせる。
(substantivo) jasmim-do-cabo; estefanote; filadelfo [um arbusto com flores brancas perfumadas que se parecem com flores de laranjeira]
O jasmim-do-campo floresce na primavera, enchendo o jardim com um doce perfume.
noun Any shrub of the genus Philadelphus, particularly Philadelphus coronarius (sweet mock orange). countable
The garden was filled with the sweet fragrance of mock orange blossoms in spring.
(名词) 山梅花 【山梅花属灌木（尤指冠山梅花）】
春天里，花园中弥漫着山梅花绽放的甜美香气。
(sustantivo) Cualquier arbusto del género Philadelphus, particularmente Philadelphus coronarius (celinda o jeringuilla).
El jardín se llenó del dulce aroma de las flores de la falsa naranja en primavera.
(nom) seringat; philadelphe; jasmin des poètes [Arbuste ornemental du genre Philadelphus, en particulier le seringat commun (Philadelphus coronarius).]
Le jardin était rempli du doux parfum des fleurs de mock orange au printemps.
(Substantiv) Pfeifenstrauch; Falscher Jasmin [Strauch aus der Gattung *Philadelphus*, insbesondere *Philadelphus coronarius*, der für seine duftenden weißen Blüten bekannt ist.]
Der Garten war im Frühling vom süßen Duft der **mock orange**-Blüten erfüllt.
(名詞) バイカウツギ属（Philadelphus）の低木。特にバイカウツギ（Philadelphus coronarius）を指す。
春には、庭園がバイカウツギの甘い花の香りで満たされた。
(substantivo) jasmim-dos-poetas; filadelfo [Qualquer arbusto do gênero Philadelphus, particularmente Philadelphus coronarius (jasmim-dos-poetas).]
O jardim foi preenchido com o doce perfume das flores do jasmim-dos-poetas na primavera.
noun Murraya paniculata (orange jessamine), a small tree ranging from East Asia to Australasia. countable
Orange jessamine, also known as mock orange, is popular in tropical gardens for its citrus-scented flowers.
(名词) 九里香 【九里香（东亚至澳大拉西亚小乔木）】
九里香，又称作 mock orange，因其柑橘香味的花朵在热带花园中很受欢迎。
(sustantivo) Murraya paniculata (jazmín naranja), un pequeño árbol que se extiende desde el este de Asia hasta Australasia.
El jazmín naranja, también conocido como falsa naranja, es popular en los jardines tropicales por sus flores con aroma a cítricos.
(nom) bois jasmin; murraya paniculé [Petit arbre répandu de l'Asie de l'Est à l'Océanie (Murraya paniculata), aussi appelé jasmin orange, cultivé pour ses fleurs au parfum d'agrume.]
Le jasmin orange, aussi connu sous le nom de mock orange, est très populaire dans les jardins tropicaux pour ses fleurs au parfum d'agrume.
(Substantiv) Orangenjasmin [*Murraya paniculata*, ein kleiner Baum aus Ostasien bis Australien, der für seine zitrusduftenden Blüten bekannt ist (auch *Orangenjasmin*).]
**Mock orange** (*Orangenjasmin*) ist in tropischen Gärten wegen seiner duftenden Blüten beliebt.
(名詞) Murraya paniculata（オレンジジャスミン）。東アジアからオーストララシアにかけて分布する小さな木。
オレンジジャスミンとしても知られる**mock orange**は、柑橘系の香りの花で熱帯の庭で人気がある。
(substantivo) jasmim-laranja [Murraya paniculata (jasmim-laranja), uma pequena árvore que se estende do Leste Asiático à Australásia.]
O jasmim-laranja, também conhecido como mock orange, é popular em jardins tropicais por suas flores com aroma de citros.
noun Choisya ternata (Mexican orange), an aromatic shrub native to North America. countable
Mexican mock orange is prized for its glossy evergreen leaves and fragrant white flowers.
(名词) 墨西哥橙 【墨西哥橙（芳香灌木）】
墨西哥橘因其光泽的常绿叶片和芳香的白色花朵而备受珍视。
(sustantivo) Choisya ternata (naranjo de México), un arbusto aromático nativo de América del Norte.
La falsa naranja mexicana es apreciada por sus hojas perennes brillantes y sus fragantes flores blancas.
(nom) oranger du Mexique; choisya [Arbuste aromatique originaire d'Amérique du Nord (Choisya ternata), aussi appelé oranger du Mexique, apprécié pour son feuillage persistant et ses fleurs blanches parfumées.]
Le mock orange du Mexique est très prisé pour ses feuilles vernissées persistantes et ses fleurs blanches parfumées.
(Substantiv) Mexikanische Orangenblume [*Choisya ternata*, ein aromatischer Strauch aus Nordamerika mit immergrünen Blättern und duftenden weißen Blüten.]
Die mexikanische **mock orange** wird wegen ihrer glänzenden Blätter und duftenden Blüten geschätzt.
(名詞) Choisya ternata（メキシカンオレンジ）。北米原産の香り高い低木。
メキシカンの**mock orange**は、光沢のある常緑の葉と香りの良い白い花で珍重されている。
(substantivo) laranjeira-do-méxico [Choisya ternata (laranjeira-do-méxico), um arbusto aromático nativo da América do Norte.]
A laranjeira-do-méxico é apreciada por suas folhas perenes brilhantes e flores brancas perfumadas.
noun Maclura pomifera (Osage orange), a small tree from North America. countable
The Osage mock orange produces large, wrinkled fruits that are not edible for humans.
(名词) 桑橙 【桑橙（北美小乔木）】
桑橙树结出巨大而皱褶的果实，人类不可食用。
(sustantivo) Maclura pomifera (naranjo de los osages), un pequeño árbol originario de América del Norte.
La falsa naranja de los osages produce frutos grandes y arrugados que no son comestibles para los humanos.
(nom) oranger des Osages; maclure pomifère [Petit arbre d'Amérique du Nord (Maclura pomifera), aussi appelé oranger des Osages, dont les gros fruits ridés ne sont pas comestibles pour l'humain.]
Le mock orange des Osages produit de gros fruits ridés qui ne sont pas comestibles pour les humains.
(Substantiv) Osagedorn [*Maclura pomifera*, ein kleiner nordamerikanischer Baum, der große, ungenießbare Früchte trägt (auch *Osage-Orange* genannt).]
Die **mock orange** (*Osage-Orange*) bildet große, runzelige Früchte, die für Menschen nicht essbar sind.
(名詞) Maclura pomifera（オサゲオレンジ）。北米原産の小さな木。
オサゲの**mock orange**は、人間が食べられない大きくしわのある果実を実らせる。
(substantivo) laranjeira-de-osage [Maclura pomifera (laranjeira-de-osage), uma pequena árvore da América do Norte.]
A laranjeira-de-osage produz frutos grandes e enrugados que não são comestíveis para humanos.
noun Pittosporum undulatum (sweet pittosporum), a small tree native to Australia. countable
The sweet pittosporum, or mock orange, has become invasive in some regions outside its native Australia.
(名词) 甜海桐花 【甜海桐花（澳大利亚本土小乔木）】
海桐花，或称 mock orange，在其原生地澳大利亚以外的一些地区已成为入侵物种。
(sustantivo) Pittosporum undulatum (pittosporo dulce), un pequeño árbol nativo de Australia.
El pittosporo dulce, o falsa naranja, se ha vuelto invasivo en algunas regiones fuera de su Australia natal.
(nom) pittosporum ondulé [Petit arbre originaire d'Australie (Pittosporum undulatum), aussi appelé pittospore ondulé, devenu envahissant dans plusieurs régions hors de son aire d'origine.]
Le pittospore doux, ou mock orange, est devenu une espèce envahissante dans certaines régions en dehors de l'Australie.
(Substantiv) Orangenblume; Scheinorange [Ein kleiner Baum (Pittosporum undulatum), der in Australien heimisch ist und süßlich duftende Blüten trägt.]
Der **mock orange**, auch süßer Klebsame genannt, hat sich in einigen Regionen außerhalb Australiens als invasiv erwiesen.
(名詞) Pittosporum undulatum（スイートピットスポラム）。オーストラリア原産の小さな木。
スイートピットスポラム、すなわち**mock orange**は、原産地のオーストラリア以外のいくつかの地域で侵略的になっている。
(substantivo) pau-incenso [Pittosporum undulatum (pau-incenso), uma pequena árvore nativa da Austrália.]
O pau-incenso, ou mock orange, tornou-se invasivo em algumas regiões fora de sua Austrália natal.
noun Bursaria spinosa (Australian blackthorn), a small tree from Australia. countable
The Australian mock orange's thorny branches provide excellent protection for small birds.
(名词) 澳洲刺木 【澳洲刺木（澳大利亚黑刺李）】
澳大利亚刺橘多刺的枝条为小型鸟类提供了极好的保护。
(sustantivo) Bursaria spinosa (espina negra australiana), un pequeño árbol originario de Australia.
Las ramas espinosas de la falsa naranja australiana brindan una excelente protección a las aves pequeñas.
(nom) bursaria; épine noire australienne [Petit arbre australien épineux (Bursaria spinosa), aussi appelé buisson australien ou épine noire d'Australie.]
Les branches épineuses du mock orange australien offrent une excellente protection aux petits oiseaux.
(Substantiv) Australischer Schwarzdom [*Bursaria spinosa*, ein kleiner australischer Baum mit dornigen Zweigen, auch als *Australian blackthorn* bekannt.]
Die dornigen Äste der australischen **mock orange** bieten kleinen Vögeln hervorragenden Schutz.
(名詞) Bursaria spinosa（オーストラリア・ブラックソーン）。オーストラリア原産のトゲのある小さな木。
オーストラリアの**mock orange**のトゲのある枝は、小鳥の優れた隠れ家となっている。
(substantivo) espinheiro-australiano; bursária [Bursaria spinosa (espinheiro-australiano), uma pequena árvore da Austrália.]
Os galhos espinhosos do espinheiro-australiano oferecem excelente proteção para pequenas aves.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →