mitosis
/maɪˈtəʊ.sɪs/ noun B2**Mitosis** is the process by which a single cell copies its DNA and splits into two genetically identical daughter cells. It provides the engine for growth, tissue repair, and asexual reproduction in many organisms. The whole affair unfolds in a neatly staged series of phases that scientists love to diagram. In everyday talk, you can invoke mitosis whenever you describe anything that multiplies by making perfect copies—whether it’s a skin cell healing a cut or a lab culture expanding in a petri dish. The term is strictly biological, so using it to describe non‑cellular duplication (like copying a document) would sound pretentious. Remember that mitosis ends with cytokinesis, the final pinch that physically separates the twins.
【核心含义】有丝分裂指单个细胞复制自身DNA后分裂为两个基因完全相同的子细胞的过程。
专指生物细胞分裂，不可用于文件复制等非生物场景。常与细胞增殖、组织修复等搭配使用，需注意其与减数分裂(meiosis)的区别。
【Significado central】La mitosis es el proceso por el cual una célula copia su ADN y se divide en dos células hijas genéticamente idénticas, lo que permite el crecimiento, la reparación de tejidos y la reproducción asexual en muchos organismos.
Es un término estrictamente biológico; usarlo para describir duplicaciones no celulares (como copiar un documento) resultaría pretencioso. Se emplea con frecuencia en contextos de curación de heridas, regeneración de tejidos o expansión de cultivos en laboratorio. El proceso ocurre en fases bien definidas (profase, metafase, anafase y telofase) y culmina con la citocinesis, la separación física final de las dos células. No debe confundirse con la meiosis, que produce células haploides (con la mitad de los cromosomas) y es fundamental para la reproducción sexual.
noun a type of cell division that results in two identical daughter cells B2
During mitosis, a single cell divides to produce two identical cells.
(名词) 有丝分裂
在有丝分裂过程中，一个细胞分裂产生两个相同的细胞。
(sustantivo) mitosis [un tipo de división celular que produce dos células hijas idénticas]
Durante la mitosis, una sola célula se divide para producir dos células idénticas.
(nom) mitose [Division cellulaire au cours de laquelle une cellule mère donne naissance à deux cellules filles génétiquement identiques.]
Pendant la mitose, une cellule unique se divise pour produire deux cellules identiques.
(Substantiv) Mitose [ein biologischer Prozess, bei dem sich eine Zelle teilt und zwei genetisch identische Tochterzellen entstehen]
Während der **mitosis** teilt sich eine Zelle in zwei identische Zellen.
(名詞) 有糸分裂（1つの細胞が2つの同一な娘細胞に分裂する過程）
有糸分裂の間、1つの細胞が分裂して2つの同一の細胞を生む。
(substantivo) mitose [um tipo de divisão celular que resulta em duas células-filhas idênticas]
Durante a mitose, uma única célula se divide para produzir duas células idênticas.
noun The division of a cell nucleus in which the genome is copied and separated into two identical halves. It is normally followed by cell division. countable
During mitosis, the cell's chromosomes are duplicated and separated into two identical sets.
(名词) 有丝分裂 【有丝分裂（细胞核分裂过程，基因组复制并分离成两个相同部分）】
在有丝分裂过程中，细胞的染色体被复制并分离成两套完全相同的染色体组。
(sustantivo) mitosis [La división del núcleo de una célula en la que el genoma se copia y se separa en dos partes idénticas. Normalmente va seguida de la división celular.]
Durante la mitosis, los cromosomas de la célula se duplican y se separan en dos conjuntos idénticos.
(nom) mitose [Division du noyau cellulaire au cours de laquelle le génome est copié puis séparé en deux lots identiques, généralement suivie de la division de la cellule.]
Pendant la **mitosis**, les chromosomes sont dupliqués puis répartis en deux ensembles identiques.
(Substantiv) Mitose [Der Prozess der Zellkernteilung, bei dem das Erbgut verdoppelt und in zwei identische Hälften aufgeteilt wird, gefolgt von der Zellteilung.]
Während der **mitosis** werden die Chromosomen der Zelle verdoppelt und gleichmäßig aufgeteilt.
(名詞) 細胞核の分裂。ゲノムがコピーされて2つの同じ半数に分かれる過程。通常は細胞分裂を伴う。
有糸分裂の間、染色体が複製されて2つの同一のセットに分けられる。
(substantivo) mitose [A divisão do núcleo de uma célula na qual o genoma é copiado e separado em duas metades idênticas. É normalmente seguida pela divisão celular.]
Durante a mitose, os cromossomos da célula são duplicados e separados em dois conjuntos idênticos.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →