mitochondria
/ˌmaɪtəˈkɑndɹiə/ noun**Mitochondria** are tiny power plants nestled inside almost every eukaryotic cell, turning food into usable energy. They generate ATP, the molecule that fuels most cellular activities. Their bean‑shaped envelopes contain their own DNA, hinting at an ancient solo career before becoming houseguests. Beyond ATP production, mitochondria orchestrate calcium balance, temperature control, and the programmed death of cells, making them key players in metabolism and health. Scientists often refer to mitochondrial dysfunction when describing fatigue, neurodegenerative disorders, or aging, so invoking the word signals a biochemical shortfall rather than mere tiredness.
【核心含义】线粒体是细胞内将食物转化为可用能量（ATP）的微小“发电厂”，为细胞活动提供动力。
常与“能量代谢”“细胞功能”搭配；注意区别于“疲劳”的一般表述，其 dysfunction 特指与疾病、衰老相关的生化机能缺陷。
【Significado central】Las mitocondrias son diminutas "centrales energéticas" dentro de casi todas las células eucariotas que convierten los alimentos en energía utilizable (ATP) para impulsar las actividades celulares.
Registro: técnico (biología, medicina). Se combinan con frecuencia en expresiones como "función mitocondrial", "ADN mitocondrial" y "disfunción mitocondrial". Esta última no equivale a un simple cansancio: alude a un déficit bioquímico relacionado con enfermedades neurodegenerativas, trastornos metabólicos o el envejecimiento. Aunque su función más conocida es producir ATP, también regulan el equilibrio de calcio, la temperatura corporal y la muerte celular programada (apoptosis). El hecho de que posean su propio ADN sugiere un origen evolutivo como organismos independientes que terminaron integrándose a las células.
noun plural of mitochondrion countable
The cell contains thousands of mitochondria producing energy.
(名词) 线粒体 【线粒体（复数）】
细胞中含有数千个产生能量的线粒体。
(sustantivo) mitocondrias [plural de mitocondria]
La célula contiene miles de mitocondrias que producen energía.
(nom) mitochondries [Pluriel de « mitochondrion » (mitochondrie, organite cellulaire produisant l'énergie).]
La cellule contient des milliers de mitochondria qui produisent de l'énergie.
(Substantiv) Plural von *mitochondrion* (Mitochondrium).
Die Zelle enthält Tausende **mitochondria**, die Energie produzieren.
(名詞) mitochondrionの複数形。
その細胞はエネルギーを生成する数千個のミトコンドリアを含んでいる。
(substantivo) mitocôndrias [Plural de mitochondrion (mitocôndria).]
A célula contém milhares de mitocôndrias produzindo energia.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →