loquat

/ˈɫoʊˌkwɑt/ noun C1

a plumlike fruit

Word Origin From Cantonese lou4 'reed' and gwat1 'orange' — so loquat literally means 'reed orange', perhaps because the fruit grows in clusters like reeds or the tree resembles a reed? This Chinese fruit name traveled into English through trade, and it's a great example of a direct borrowing that preserves the original imagery.

noun a plumlike fruit C1

I ate a sweet loquat from the tree in the backyard.

(名词) 枇杷

我吃了后院树上的一颗甜枇杷。

(sustantivo) níspero; níspero del Japón [una fruta similar a la ciruela]

Comí un níspero dulce del árbol del patio trasero.

(nom) bibace; nèfle du Japon [petit fruit charnu ressemblant à une prune, produit par le néflier du Japon]

J'ai mangé un loquat sucré cueilli dans l'arbre du jardin.

(Substantiv) Wollmispel [eine kleine, süße Frucht mit glatter Schale und einem großen Kern, die einer Pflaume ähnelt]

Ich aß eine süße **Loquat** vom Baum im Garten.

(名詞) ビワに似た、甘い小さな果物。

裏庭の木から採れた甘いビワを食べた。

(substantivo) nêspera [uma fruta semelhante à ameixa]

Comi uma nêspera doce da árvore do quintal.

noun The fruit of this tree. It is as large as a small plum, but grows in clusters, and contains four or five large seeds. countable

The loquat, though similar in size to a small plum, grows in clusters and contains several large seeds.

(名词) 枇杷;枇杷果

枇杷虽然大小类似小李子,但成簇生长,内含数颗大籽。

(sustantivo) níspero [El fruto de este árbol. Es tan grande como una ciruela pequeña, pero crece en racimos y contiene cuatro o cinco semillas grandes.]

El níspero, aunque similar en tamaño a una ciruela pequeña, crece en racimos y contiene varias semillas grandes.

(nom) nèfle du Japon; bibace; bibasse [Fruit du néflier du Japon, de la taille d'une petite prune, qui pousse en grappes et contient quatre à cinq gros pépins.]

Le **loquat**, bien que de la taille d'une petite prune, pousse en grappes et contient plusieurs gros pépins.

(Substantiv) Wollmispel; Japanische Mispel [die Frucht des Loquat-Baums, die etwa die Größe einer kleinen Pflaume hat, in Trauben wächst und mehrere große Kerne enthält.]

Der **Loquat**, obwohl ähnlich groß wie eine kleine Pflaume, wächst in Trauben und enthält mehrere große Kerne.

(名詞) ビワの実。スモモほどの大きさで、房状に実り、4〜5個の大きな種を含む

ビワは小ぶりのスモモに似た大きさだが、房になって実り、いくつかの大きな種を含んでいる。

(substantivo) nêspera [O fruto dessa árvore. É do tamanho de uma pequena ameixa, mas cresce em cachos e contém quatro ou cinco sementes grandes.]

A nêspera, embora semelhante em tamanho a uma pequena ameixa, cresce em cachos e contém várias sementes grandes.

noun Any of species Eriobotrya japonica of trees (Japanese medlar, Chinese plum, Japanese plum). countable

We picked ripe loquats from the tree in the garden, their sweet taste perfect for a summer snack.

(名词) 枇杷树

我们从花园的树上摘了成熟的枇杷,其甜美的味道是完美的夏日小吃。

(sustantivo) níspero; níspero japonés [Cualquiera de las especies de árboles Eriobotrya japonica (níspero japonés, ciruela china, ciruela japonesa).]

Recogimos nísperos maduros del árbol del jardín, su sabor dulce perfecto para una merienda de verano.

(nom) néflier du Japon; bibacier; prunier japonais [Arbre fruitier de l'espèce Eriobotrya japonica, aussi appelé néflier du Japon, cultivé pour ses fruits.]

Nous avons cueilli des **loquats** mûrs dans le jardin ; leur goût sucré en faisait une collation parfaite pour l'été.

(Substantiv) Wollmispelbaum; Japanische Mispel [ein immergrüner Baum der Art *Eriobotrya japonica* (auch Japanische Mispel oder Wollmispel genannt), der in Asien beheimatet ist und essbare Früchte trägt.]

Wir pflückten reife **Loquats** vom Baum im Garten – ihr süßer Geschmack war perfekt für einen Sommersnack.

(名詞) バラ科ビワ属の常緑高木(学名:Eriobotrya japonica)

庭の木の熟したビワを摘んだ。甘い味わいは夏のおやつにぴったりだった。

(substantivo) nespereira [Qualquer uma das árvores da espécie Eriobotrya japonica (nêspera japonesa, ameixa chinesa, ameixa japonesa).]

Colhemos nêsperas maduras da árvore no jardim; seu sabor doce era perfeito para um lanche de verão.

Word parts: loquat

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges