kwacha
/ˈkʷa.t͡ʃa/ noun**Kwacha** is the official currency of Zambia and also the name of Malawi’s money. One kwacha is divided into 100 tambala. The word means “dawn” in local tongues, hinting at the promise of a new day for shoppers. When you hear a Zambian say they need a few kwachas for a bus ride, the kwacha refers to cash, the tangible kind. The symbol is ZK, and prices are usually quoted in numbers, though larger purchases may involve a few thousand. In the tourist trade, kwachas are often displayed on boards alongside U.S. dollars for easy comparison. Remember that the kwacha fluctuates with commodity prices, so a souvenir that cost 5,000 kwachas today might be cheaper in kwacha terms tomorrow.
【核心含义】赞比亚和马拉维的官方货币单位，1克瓦查=100坦巴拉。
符号为ZK，日常交易直接使用数字标价。汇率易受大宗商品价格波动影响，游客区常与美元并列标价以便比价。注意与"现金"概念区分。
【Significado central】Moneda oficial de Zambia y Malawi; un kwacha se divide en 100 tambala.
Su símbolo es ZK y en el comercio cotidiano los precios se indican directamente con cifras. El tipo de cambio fluctúa según los precios de las materias primas, por lo que un artículo que hoy cuesta 5,000 kwachas puede resultar más barato mañana en términos de esta moneda. En zonas turísticas es común ver los precios en kwachas junto a dólares estadounidenses para facilitar la comparación. No debe confundirse con la palabra inglesa "cash" (efectivo): el kwacha es una moneda específica con valor propio, no un sinónimo de dinero en metálico.
noun Zambia's major currency unit, equivalent to 100 ngwee. countable
He exchanged his dollars for Zambian kwacha at the airport.
(名词) 克瓦查 【赞比亚克瓦查（主币单位，1克瓦查=100恩韦）】
他在机场将美元兑换成了赞比亚克瓦查。
(sustantivo) kuacha zambiano; kwacha zambiano [La unidad monetaria principal de Zambia, equivalente a 100 ngwee.]
Él cambió sus dólares por kwacha zambianos en el aeropuerto.
(nom) kwacha [Unité monétaire principale de la Zambie, équivalant à 100 ngwee.]
Il échangea ses dollars contre des **kwacha** zambiens à l'aéroport.
(Substantiv) Kwacha (sambische Währung) [Die Hauptwährungseinheit Sambias, die 100 Ngwee entspricht.]
Er tauschte seine Dollar in sambische **kwacha** am Flughafen um.
(名詞) ザンビアの主要通貨単位（100 ngweeに相当）。
彼は空港でドルをザンビアのクワチャに両替した。
(substantivo) kwacha; kwacha zambiano [A principal unidade monetária da Zâmbia, equivalente a 100 ngwee.]
Ele trocou seus dólares por kwacha zambianos no aeroporto.
noun Malawi's major currency unit, equivalent to 100 tambala. countable
The market vendor charged fifty kwacha for the basket of mangoes.
(名词) 克瓦查 【马拉维克瓦查（主币单位，1克瓦查=100坦巴拉）】
市场小贩对这篮芒果要价五十克瓦查。
(sustantivo) kuacha malauí; kwacha malauí [La unidad monetaria principal de Malaui, equivalente a 100 tambala.]
La vendedora del mercado cobró cincuenta kwacha por la cesta de mangos.
(nom) kwacha [Unité monétaire principale du Malawi, équivalant à 100 tambala.]
La vendeuse du marché demanda cinquante **kwacha** pour le panier de mangues.
(Substantiv) Kwacha (malawische Währung) [Die Hauptwährungseinheit Malawis, die 100 Tambala entspricht.]
Der Marktverkäufer verlangte fünfzig **kwacha** für den Korb Mangos.
(名詞) マラウイの主要通貨単位（100 tambalaに相当）。
市場の売り手はマンゴーの籠に50クワチャを請求した。
(substantivo) kwacha; kwacha do Malaui [A principal unidade monetária do Malaui, equivalente a 100 tambala.]
A vendedora do mercado cobrou cinquenta kwacha pela cesta de mangas.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →