jojoba
/hoʊˈhoʊbə/ noun**Jojoba** is a hardy desert shrub that grows in the Sonoran region, producing seeds that yield a clear, amber‑colored liquid wax. This wax, often called jojoba oil, is prized for its stability and gentle scent, making it a staple in cosmetics and personal‑care products. When you hear someone talk about jojoba in a beauty context, they’re usually referring to the oil‑like wax extracted from the plant’s seeds. Its chemical structure mimics human sebum, so it mixes well with skin and hair without feeling greasy. Because it resists oxidation, jojoba stays fresh for months, which is why formulators love it in moisturizers, shampoos, and lip balms. Its desert origin gives it a reputation for resilience and low‑irritation performance.
【核心含义】一种生长在索诺兰沙漠的耐旱灌木,其种子可提取出清澈的琥珀色液体蜡(即荷荷巴油)。
该词多指美容用品中的荷荷巴油,需注意其本质是植物蜡而非油脂。常与"精油/护肤/护发"等词搭配,易与"茉莉(jasmine)"发音混淆。
【Significado central】Arbusto desértico resistente originario de la región del Sonora (suroeste de EE. UU. y México), cuyas semillas producen una cera líquida color ámbar muy valorada en cosmética y productos de cuidado personal.
En el ámbito de la belleza, el término suele referirse al aceite de jojoba (jojoba oil), aunque técnicamente se trata de una cera vegetal, no de un aceite. Es muy común encontrarlo en etiquetas junto a palabras como "hidratante", "shampoo", "acondicionador" y "bálsamo labial". Su estructura química imita el sebo humano, por lo que se absorbe bien sin dejar sensación grasosa y suele ser bien tolerado por pieles sensibles. En español, cuidado de no confundirlo con "jazmín" (jasmine): son plantas totalmente distintas y solo comparten una sonoridad parecida en inglés.
noun Any of species Simmondsia chinensis of shrubs native to the southwestern United States and to Mexico, the only plant known to store liquid wax in its seed. countable
Jojoba oil is extracted from the seeds of the jojoba plant and used in cosmetics.
(名词) 荷荷巴
荷荷巴油是从荷荷巴植物的种子中提取的,用于化妆品。
(sustantivo) jojoba [Cualquiera de los arbustos de la especie Simmondsia chinensis, nativos del suroeste de Estados Unidos y de México, la única planta conocida que almacena cera líquida en su semilla.]
El aceite de jojoba se extrae de las semillas de la planta de jojoba y se usa en cosméticos.
(nom) jojoba [Arbuste de l'espèce Simmondsia chinensis, originaire du sud-ouest des États-Unis et du Mexique, seule plante connue pour stocker de la cire liquide dans ses graines.]
L'huile de **jojoba** est extraite des graines du jojoba et utilisée en cosmétique.
(Substantiv) Jojoba [eine Strauchart (*Simmondsia chinensis*), die im Südwesten der USA und in Mexiko heimisch ist und als einzige Pflanze flüssiges Wachs in ihren Samen speichert.]
**Jojoba**-Öl wird aus den Samen der Jojobapflanze gewonnen und in Kosmetikprodukten verwendet.
(名詞) アメリカ南西部とメキシコ原産の低木、Simmondsia chinensis 種の植物。種子に液状のワックスを蓄える唯一の植物として知られる。
「ホホバオイルはホホバの種から抽出され、化粧品に使用されている。」
(substantivo) jojoba [Qualquer uma das espécies Simmondsia chinensis de arbustos nativos do sudoeste dos Estados Unidos e do México, a única planta conhecida por armazenar cera líquida em sua semente.]
O óleo de jojoba é extraído das sementes da planta de jojoba e usado em cosméticos.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →