jodhpur
/ˈdʒɔdpɝ/ name**Jodhpur** is a historic city in the Indian state of Rajasthan, famous for its sandstone palaces and the majestic Mehrangarh Fort. It serves as the capital of Rajasthan and draws visitors with its vibrant bazaars and colonial‑era architecture. The name also appears in fashion: Jodhpur pants are a style of trousers that sit high on the waist and taper at the ankle, originally worn by cavalrymen in the region. You might hear the word in travel guides, history books, or a conversation about 19th‑century dress. In everyday usage, referring to the city feels neutral; in clothing contexts, the term signals a particular cut.
【核心含义】指印度拉贾斯坦邦的历史名城焦特布尔，以砂岩宫殿和梅兰加尔古堡著称。
该词亦指高腰窄脚的马裤款式（源于当地骑兵军服）；城市名属中性词汇，服装语境下特指裤型。
【Significado central】Ciudad histórica del estado indio de Rajastán, célebre por sus palacios de arenisca y la majestuosa fortaleza de Mehrangarh.
La palabra también se usa en moda: los pantalones jodhpur son de cintura alta y entallados en el tobillo, un estilo que surgió del uniforme de la caballería de la región. El nombre de la ciudad tiene un registro neutro y aparece en guías de viaje, libros de historia o conversaciones sobre el siglo XIX; en contextos de indumentaria, el término identifica ese corte específico de pantalón.
name A city in Rajasthan, India.
We visited the magnificent Mehrangarh Fort during our trip to Jodhpur.
(专有名词) 焦特布尔 【焦特布尔（印度城市）】
我们在焦特布尔旅行期间参观了宏伟的梅兰加尔堡。
(nombre propio) Jodhpur [Una ciudad en Rajastán, India.]
Visitamos el magnífico Fuerte Mehrangarh durante nuestro viaje a Jodhpur.
(nom propre) Ville du Rajasthan, en Inde.
Nous avons visité le magnifique fort de Mehrangarh lors de notre voyage à **Jodhpur**.
(Eigenname) Jodhpur [eine Stadt im indischen Bundesstaat Rajasthan.]
Wir besichtigten die beeindruckende Festung Mehrangarh während unserer Reise nach **Jodhpur**.
(固有名詞) インド北西部ラジャスタン州に位置する都市。
私たちはジョードプルを訪れた際、壮大なメヘラーンガル城塞を見学した。
(nome próprio) Uma cidade em Rajastão, Índia.
Visitamos o magnífico Forte Mehrangarh durante nossa viagem a Jodhpur.
name A district of Rajasthan, India.
Jodhpur district is known for its vibrant culture and historical landmarks.
(专有名词) 焦特布尔 【焦特布尔（印度行政区）】
焦特布尔地区以其充满活力的文化和历史地标而闻名。
(nombre propio) Jodhpur; distrito de Jodhpur [Un distrito de Rajastán, India.]
El distrito de Jodhpur es conocido por su vibrante cultura y monumentos históricos.
(nom propre) District du Rajasthan, en Inde.
Le district de **Jodhpur** est réputé pour sa culture vibrante et ses monuments historiques.
(Eigenname) Distrikt Jodhpur [ein Distrikt im indischen Bundesstaat Rajasthan.]
**Jodhpur** ist bekannt für seine lebendige Kultur und historischen Sehenswürdigkeiten.
(固有名詞) インドのラジャスタン州にある行政区画としての地区。
ジョードプル地区は活気ある文化と歴史的建造物でよく知られている。
(nome próprio) Um distrito de Rajastão, Índia.
O distrito de Jodhpur é conhecido por sua cultura vibrante e marcos históricos.
noun Attributive form of jodhpurs. countable
She paired her jodhpur boots with equestrian-style trousers for a polished look.
(名词) 马裤的 【马裤的形容词形式】
她将马靴与马术风格的长裤搭配，打造出精致的造型。
(sustantivo) botas jodhpur; jodhpur [Forma atributiva de jodhpurs (pantalones de montar).]
Combinó sus botas jodhpur con pantalones estilo ecuestre para un look elegante.
(nom) jodhpur; de style jodhpur [Forme attributive de « jodhpurs » (culotte d'équitation), utilisée pour désigner un élément qui s'y rapporte, notamment la botte montante courte portée avec cette culotte.]
Elle a assorti ses bottes jodhpur d'un pantalon de style équestre pour un look soigné.
(Substantiv) Reithosen- [Im Zusammenhang mit *Jodhpurs* (Reithosen) stehend, insbesondere als beschreibendes Attribut.]
Sie kombinierte ihre **jodhpur** Boots mit Reithosen für einen eleganten Look.
(名詞) ジョドプールの形容詞形。ジョドプールとは、インドのジョードプルで生まれた太もも丈の乗馬用ズボン、またはそのスタイルに由来する膝丈の乗馬用ブーツのこと。
彼女はジョドプールブーツにライダース風のズボンを合わせて、洗練された装いに仕上げた。
(substantivo) jodhpur; estilo jodhpur [Forma atributiva de jodhpurs (calça de equitação).]
Ela combinou suas botas jodhpur com calças estilo equestre para um visual elegante.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →