ice pack

(名词) 冰敷袋；冰袋

受伤后，她用冰袋敷在脚踝上以减轻肿胀。

(sustantivo) bolsa de hielo; compresa de hielo; compresa fría [Una bolsa de hielo triturado que se aplica al cuerpo para reducir el dolor o la inflamación.]

Después de la lesión, se aplicó una bolsa de hielo para reducir la hinchazón del tobillo.

(nom) poche de glace; sac de glace; vessie de glace; compresse de glace [Poche de glace concassée que l'on applique sur une partie du corps pour soulager la douleur ou réduire l'inflammation.]

Après sa blessure, elle a appliqué un ice pack pour réduire le gonflement de sa cheville.

(Substantiv) Eisbeutel; Kältepackung; Kühlpackung [Ein Beutel mit zerkleinertem Eis, der auf den Körper gelegt wird, um Schmerzen oder Entzündungen zu lindern.]

Nach der Verletzung legte sie einen **ice pack** auf, um die Schwellung am Knöchel zu reduzieren.

(名詞) 痛みや炎症を抑えるため、身体に当てる砕いた氷の入った袋。冷却パック。

試合中、彼女は腫れた膝にice packを当てていた。

(substantivo) bolsa de gelo; compressa de gelo [Uma bolsa de gelo triturado aplicada ao corpo para reduzir a dor ou a inflamação.]

Após a lesão, ela aplicou uma bolsa de gelo para reduzir o inchaço no tornozelo.

(名词) 冷冻冰袋；冰袋；冰包

别忘了把冰袋放进冰箱冷冻一夜，以备明天的野餐使用。

(sustantivo) bolsa de hielo; bloque refrigerante; acumulador de frío; placa eutéctica [Una bolsa de plástico con silicona que se puede enfriar en un congelador y luego usar en una bolsa térmica o hielera; un bloque refrigerante.]

No olvides poner la bolsa de hielo en el congelador durante la noche para nuestro picnic de mañana.

(nom) accumulateur de froid; bloc de froid; plaque eutectique; pain de glace [Poche en plastique remplie de gel que l'on congèle puis place dans un sac ou une glacière isotherme pour maintenir les aliments au froid.]

N'oublie pas de mettre l'ice pack au congélateur ce soir pour notre pique-nique de demain.

(Substantiv) Kühlakku; Kühlelement [Ein Kunststoffbeutel mit Silikongel, der im Gefrierfach gekühlt und anschließend in einer Kühltasche oder einem Kühlbox verwendet wird; ein Kühlakku.]

Vergiss nicht, den **ice pack** über Nacht ins Gefrierfach zu legen für unser Picknick morgen.

(名詞) 冷凍庫で冷却し、保冷バッグやクーラーボックスの中に入れて保冷に使う、シリコンやプラスチック製の容器。

明日のピクニックに備えて、今夜ice packを冷凍庫に入れておこう。

(substantivo) bolsa térmica; bloco refrigerante; bolsa de gelo [Uma bolsa de plástico ou silicone que pode ser resfriada em um congelador e depois usada em uma bolsa térmica, caixa térmica ou cooler; um bloco refrigerante.]

Não se esqueça de colocar a bolsa de gelo no congelador durante a noite para o nosso piquenique amanhã.

(名词) 大片浮冰；浮冰群

船只小心地穿行在北冰洋密集的浮冰群中。

(sustantivo) banco de hielo; masa de hielo flotante; pack de hielo [Una gran masa flotante de hielo; banco de hielo.]

El barco navegó con cuidado a través del denso banco de hielo en el Océano Ártico.

(nom) banquise; pack; étendue de glace flottante [Vaste étendue de glace flottante en mer, formée par le rapprochement et l'agglomération de blocs de glace.]

Le navire a navigué prudemment à travers l'épaisse banquise dans l'océan Arctique.

(Substantiv) Packeis; Eisfeld [**ice pack** *Subst.* – Eine große, zusammenhängende Ansammlung von treibendem Eis auf dem Meer; Packeis.]

Das Schiff navigierte vorsichtig durch das dichte **ice pack** im Arktischen Ozean.

(名詞) 海水が凍ってできた、広い範囲にわたって海上に浮かぶ大量の氷の塊。氷盤群。

船は北極海の密集したice packを慎重に縫って進んだ。

(substantivo) banquisa; geleira; gelo compacto [Uma grande massa flutuante de gelo; gelo em blocos compactos.]

O navio navegou cuidadosamente pelo denso bloco de gelo compacto no Oceano Ártico.