humerus
/ˈhjumɝəs/ noun C1**Humerus** is the single, long bone that makes up the upper arm, linking the shoulder socket to the elbow joint. It bears the weight of the arm and serves as the attachment point for many muscles that swing the hand. The bone’s upper end, called the head, fits into the glenoid cavity of the scapula, allowing rotational movement. Its shaft is slightly curved, ending in the condyles that articulate with the radius and ulna at the elbow. Doctors often hear about a humerus fracture when someone falls on an outstretched hand, because the impact travels up the arm. Though its spelling invites a joke about being funny, the humerus remains a strictly anatomical term for use in medical or scientific contexts.
【核心含义】上臂骨，连接肩关节与肘关节的单根长骨，支撑手臂重量并为多块肌肉提供附着点。
医学专有名词，勿与形容词"humorous"（幽默的）混淆。常见搭配：humerus fracture（肱骨骨折）。非医学语境中极少使用。
【Significado central】El húmero es el hueso largo y único que forma la parte superior del brazo, conectando la articulación del hombro con la del codo, y sirve como punto de inserción para numerosos músculos.
Término estrictamente anatómico, de uso casi exclusivo en medicina y ciencias de la salud; fuera de estos contextos es muy poco frecuente. Importante: no debe confundirse con el adjetivo "humoroso" (divertido, gracioso), aunque la palabra inglesa *humerus* invite a la broma por su parecido fonético con *humorous*. La expresión médica más habitual es "fractura de húmero", lesión típica cuando alguien cae sobre la mano extendida, ya que la fuerza del impacto se transmite a lo largo del brazo. En español se pronuncia con hache inicial (/úmero/) para evitar que se confunda oralmente con un derivado de "humor".
noun the bone of the upper arm C1
She broke her humerus in a fall.
(名词) 肱骨
她摔倒时摔断了肱骨。
(sustantivo) húmero [el hueso de la parte superior del brazo]
Ella se rompió el húmero en una caída.
(nom) humérus [l'os long du bras, situé entre l'épaule et le coude]
Elle s'est cassé l'**humerus** en tombant.
(Substantiv) Oberarmknochen [der Knochen des Oberarms]
Sie brach sich bei einem Sturz den **Humerus**.
(名詞) 上腕の骨。
彼女は転倒で上腕骨を折った。
(substantivo) úmero [o osso do braço superior; úmero]
Ela quebrou o úmero em uma queda.
noun The bone of the upper arm. countable
The humerus connects the shoulder to the elbow joint.
(名词) 肱骨
肱骨连接肩部与肘关节。
(sustantivo) húmero [El hueso de la parte superior del brazo.]
El húmero conecta el hombro con la articulación del codo.
(nom) humérus [Humérus : os long du bras qui s'articule avec l'omoplate à l'épaule et avec le radius et le cubitus au coude.]
L'**humerus** (humérus) relie l'épaule à l'articulation du coude.
(Substantiv) Oberarmknochen [der lange Knochen des Oberarms, der das Schultergelenk mit dem Ellenbogengelenk verbindet.]
Der **humerus** verbindet die Schulter mit dem Ellenbogengelenk.
(名詞) 上腕にある長い骨。肩と肘の間にある。
上腕骨は肩と肘関節をつないでいる。
(substantivo) úmero [O osso da parte superior do braço.]
O úmero conecta o ombro à articulação do cotovelo.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →