high court
/hˈaɪ kˈɔɹt/ nounA supreme court; a court to which final appeals may be taken.
noun A supreme court; a court to which final appeals may be taken. countable
The case was appealed to the High Court after the lower court's decision.
(名词) 最高法院
在下级法院作出裁决后，该案件被上诉至最高法院。
(sustantivo) Un tribunal supremo; una corte a la cual pueden apelarse las decisiones en última instancia.
El caso fue apelado ante el Tribunal Superior tras la decisión del tribunal inferior.
(nom) cour suprême; Haute Cour; cour de cassation [Cour suprême ; juridiction ultime à laquelle les appels définitifs peuvent être portés.]
L'affaire a été portée devant la Haute Cour après la décision du tribunal inférieur.
(Substantiv) Oberstes Gericht; Höchstgericht [ein oberstes Gericht, an das letztinstanzliche Berufungen gerichtet werden können.]
Der Fall wurde nach der Entscheidung des unteren Gerichts an den **High Court** weitergeleitet.
(名詞) 最高裁判所。最終的な上訴を受け付ける裁判所。
下級裁判所の判決の後、その事件は**高等法院**に上訴された。
(substantivo) tribunal supremo; supremo tribunal; corte suprema [Tribunal supremo; tribunal ao qual podem ser interpostos os recursos finais.]
O caso foi recorrido ao Tribunal Superior após a decisão do tribunal inferior.
noun A superior court; a court of general competence which typically has unlimited jurisdiction with regard to civil and criminal legal cases. countable
The High Court has jurisdiction over both civil and criminal matters of great importance.
(名词) 高等法院
高等法院对具有重大意义的民事和刑事案件拥有管辖权。
(sustantivo) Un tribunal superior; una corte de competencia general que típicamente tiene jurisdicción ilimitada en asuntos civiles y penales.
El Tribunal Superior tiene jurisdicción sobre asuntos civiles y penales de gran importancia.
(nom) tribunal de grande instance; juridiction supérieure; Haute Cour; cour d'appel [Tribunal supérieur ; juridiction de compétence générale disposant habituellement d'une juridiction illimitée en matière civile et pénale.]
La Haute Cour est compétente pour les affaires civiles et pénales de grande importance.
(Substantiv) Oberlandesgericht; Landgericht (in einigen Kontexten); höheres Gericht [ein höheres Gericht mit allgemeiner Zuständigkeit, das typischerweise unbegrenzte Befugnisse in Zivil- und Strafsachen hat.]
Der **High Court** ist für wichtige Zivil- und Strafsachen zuständig.
(名詞) 高等裁判所。民事・刑事事件について通常は無制限の管轄権を持つ一般管轄の裁判所。
**高等法院**は重要な民事・刑事の両事項について管轄権を持つ。
(substantivo) tribunal superior; tribunal de competência geral; tribunal de jurisdição ilimitada [Tribunal superior; tribunal de competência geral que tipicamente possui jurisdição ilimitada em relação a casos cíveis e criminais.]
O Tribunal Superior tem jurisdição sobre questões cíveis e criminais de grande relevância.
noun a provincial or state supreme court countable
The State High Court will hear the constitutional challenge next week.
(名词) 省最高法院；州最高法院 【省/州最高法院】
州最高法院将于下周审理这起宪法挑战。
(sustantivo) Un tribunal supremo provincial o estatal.
El Tribunal Superior Estatal escuchará el desafío constitucional la próxima semana.
(nom) cour suprême provinciale; Haute Cour; cour d'appel [Cour suprême d'une province ou d'un État fédéré.]
La Haute Cour de l'État examinera le recours constitutionnel la semaine prochaine.
(Substantiv) Oberstes Landesgericht; Staatsgerichtshof [ein oberstes Gericht eines Bundeslandes oder eines US-Bundesstaates.]
Der **High Court** des Bundesstaates wird nächste Woche über die verfassungsrechtliche Klage verhandeln.
(名詞) 州または地方自治体の最高裁判所。
州**高等法院**は来週、合憲性に関する異議申し立てを審理する。
(substantivo) tribunal de justiça estadual; tribunal supremo estadual; tribunal supremo provincial [tribunal supremo provincial ou estadual]
O Tribunal Superior Estadual ouvirá o desafio constitucional na próxima semana.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →