hertz
/ˈhɛɹts/, /ˈhɝts/ noun**Hertz** is the SI unit that measures how often something repeats in one second. One hertz equals one cycle per second, whether it’s a pendulum swing or an electromagnetic wave. The symbol for the unit is Hz. In everyday speech hertz shows up when we discuss radio stations, computer chips, or musical pitch. A larger hertz number simply means a faster repeat rate, so a 60‑hertz light blinks twice as fast as a 30‑hertz one. The word stays hertz in both singular and plural, and you can say a processor runs at 2 GHz without adding extra words.
【核心含义】赫兹是国际单位制中衡量每秒重复次数的单位，1赫兹代表每秒完成1次周期循环。
常用于描述电波频率（如电台FM 107.7 MHz）、处理器速度（2.4 GHz）或声波振动。注意复数不加s（直接写500 Hz），数值越大代表振动/闪烁速度越快。
【Significado central】El hercio (o hertz) es la unidad del Sistema Internacional que mide la frecuencia, es decir, cuántas veces se repite un fenómeno en un segundo; 1 Hz equivale a un ciclo por segundo, y su símbolo es "Hz".
Se usa para describir la frecuencia de ondas electromagnéticas (como emisoras de radio FM 107.7 MHz), la velocidad de los procesadores (un chip de 2.4 GHz) o la altura del sonido en música. El término no varía en plural: se dice "500 Hz", no "500 hercios" con forma distinta, aunque ambas formas son aceptadas. Un número mayor de hercios significa una repetición más rápida; por ejemplo, una luz de 60 Hz parpadea el doble de rápido que una de 30 Hz. Se pronuncia "jerts" en singular y en plural se mantiene igual. Cuidado con la posible confusión con la marca de alquiler de autos "Hertz", que comparte la misma grafía.
noun In the International System of Units, the derived unit of frequency; one (period or cycle of any periodic event) per second. countable
The radio station broadcasts at a frequency of 98.5 megahertz.
(名词) 赫兹 【赫兹（国际单位制中频率的导出单位，表示每秒周期数）】
该广播电台以98.5兆赫兹的频率进行广播。
(sustantivo) hercio; hertz [En el Sistema Internacional de Unidades, la unidad derivada de frecuencia; un (período o ciclo de cualquier evento periódico) por segundo.]
La estación de radio transmite a una frecuencia de 98.5 megahercios.
(nom) hertz [Unité dérivée du Système international mesurant la fréquence, équivalant à un cycle par seconde.]
La station de radio diffuse à une fréquence de 98,5 mégahertz.
(Substantiv) Hertz [Abgeleitete Einheit der Frequenz im Internationalen Einheitensystem; ein (Perioden- oder Zyklus-)Ereignis pro Sekunde.]
Der Radiosender sendet auf einer Frequenz von 98,5 Megahertz.
(名詞) 国際単位系における周波数の組立単位。1秒間あたりの周期数またはサイクル数。
ラジオ局は98.5メガヘルツの周波数で放送している。
(substantivo) hertz [No Sistema Internacional de Unidades, a unidade derivada de frequência; um (período ou ciclo de qualquer evento periódico) por segundo.]
A estação de rádio transmite em uma frequência de 98,5 megahertz.
name A surname from German.
Mr. Hertz will be joining our company as the new CFO.
(专有名词) 赫兹 【赫兹（德国姓氏）】
赫兹先生将作为新任首席财务官加入我们公司。
(nombre propio) Un apellido de origen alemán.
El Sr. Hertz se incorporará a nuestra empresa como el nuevo director financiero.
(nom propre) Nom de famille d'origine allemande.
M. Hertz va rejoindre notre entreprise en tant que nouveau directeur financier.
(Eigenname) ein aus dem Deutschen stammender Familienname
Herr **Hertz** wird als neuer Finanzvorstand in unser Unternehmen eintreten.
(固有名詞) ドイツ語圏に由来する姓
Hertz氏は新しい最高財務責任者として弊社に加わる予定です。
(nome próprio) Um sobrenome de origem alemã.
O Sr. Hertz se juntará à nossa empresa como o novo diretor financeiro.
name a surname from German
The Hertz family has lived in this village for generations.
(专有名词) 赫兹 【赫兹（源自德国的姓氏）】
赫兹家族在这个村庄已经生活了几代人。
(nombre propio) un apellido de origen alemán
La familia Hertz ha vivido en este pueblo por generaciones.
(nom propre) Nom de famille d'origine allemande.
La famille Hertz vit dans ce village depuis plusieurs générations.
(Eigenname) ein aus dem Deutschen stammender Familienname
Die Familie **Hertz** lebt seit Generationen in diesem Dorf.
(固有名詞) ドイツ語圏に由来する姓
Hertz家は何世代にもわたってこの村に住んでいます。
(nome próprio) um sobrenome de origem alemã
A família Hertz vive nesta aldeia há gerações.
name a surname
Many people with the surname Hertz have achieved great success.
(专有名词) 赫兹 【赫兹（姓氏）】
许多姓赫兹的人都取得了巨大成功。
(nombre propio) un apellido
Muchas personas con el apellido Hertz han alcanzado un gran éxito.
(nom propre) Nom de famille.
De nombreuses personnes portant le nom de famille Hertz ont connu un grand succès.
(Eigenname) ein Familienname
Viele Menschen mit dem Nachnamen **Hertz** haben große Erfolge erzielt.
(固有名詞) 姓。家族間で受け継がれる名前
Hertzという姓を持つ多くの人々が大きな成功を収めてきました。
(nome próprio) sobrenome [um sobrenome]
Muitas pessoas com o sobrenome Hertz alcançaram grande sucesso.
noun Alternative letter-case form of hertz (“Hz”). countable
The processor speed is measured in HERTZ units.
(名词) 赫兹 【赫兹（Hz的大小写变体）】
处理器速度以赫兹单位计量。
(sustantivo) hercio; hertzio [Forma alternativa con mayúsculas y minúsculas de hertz («Hz»).]
La velocidad del procesador se mide en unidades HERTZ.
(nom) Forme avec majuscules initiales du symbole Hz (hertz).
La vitesse du processeur se mesure en unités HERTZ.
(Substantiv) Hertz [eine alternative Schreibweise der Einheit Hertz (Hz), insbesondere in Großbuchstaben]
Die Prozessorgeschwindigkeit wird in **HERTZ**-Einheiten gemessen.
(名詞) ヘルツ（Hz）の別の文字表記
プロセッサーの速度はヘルツ単位で測定されます。
(substantivo) hertz; Hz [Forma alternativa de caixa alta ou baixa de hertz ("Hz").]
A velocidade do processador é medida em unidades HERTZ.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →