had it

(动词) have it 的过去式和过去分词

她以为会议取消了，但她搞错了。

(verbo) pasado simple y participio pasado de have it

Ella tenía la idea de que la reunión se había cancelado, pero estaba equivocada.

(verbe) Passé simple et participe passé de « have it » (avoir raison, prétendre, soutenir).

Elle soutenait que la réunion avait été annulée, mais elle se trompait.

(Verb) Vergangene Form von *have it*: eine bestimmte Meinung, Information oder Annahme gehabt haben.

Sie **had it**, dass die Besprechung abgesagt sei, aber sie irrte sich.

(動詞) 「have it」の単純過去形および過去分詞形。「〜だと主張する」の意味で用いられる。

彼女は会議が中止になったと主張していたが、それは間違いだった。

(verbo) passado simples e particípio passado de have it

Ela tinha a informação de que a reunião foi cancelada, mas estava enganada.

(动词) have had it 的错误结构

他以为自己受够了所有加班，但老板又给了他更多工作。

(verbo) construcción errónea de have had it

Él pensaba que ya había tenido bastante con todas las horas extras, pero su jefe le dio más trabajo.

(verbe) Forme erronée pour « have had it », employée à tort en lieu et place de cette expression.

Il croyait en avoir assez fait avec les heures supplémentaires, mais son patron lui a donné encore plus de travail.

(Verb) Fehlerhafte Verwendung von *have had it* im Sinne von „etwas nicht mehr ertragen können“, obwohl die Situation dies nicht korrekt widerspiegelt.

Er dachte, er **had it** mit all den Überstunden, aber sein Chef gab ihm noch mehr Arbeit.

(動詞) 「have had it」の誤用。本来「have had it」を使うべきところで不適切に「had it」と用いられること。

彼はこの残業で限界だと思ったが、上司は彼にもっと仕事を任せた。

(verbo) interpretação equivocada de have had it

Ele achava que já tinha aguentado o bastante com as horas extras, mas seu chefe lhe deu mais trabalho.