fallopian
/fəˈɫoʊpiən/ adj**Fallopian** refers to the pair of slender tubes that ferry eggs from the ovaries to the uterus in a female body. They are named for Gabriel Falloppio, a 16th‑century Italian anatomist who first described them. When you call something fallopian, you mean it is directly connected to those tubes—whether you’re talking about fallopian tube disease, surgery, or a scientific diagram. The adjective stays comfortably in medical or biological conversation and doesn’t wander into metaphorical territory, so use it when the anatomy is the focus.
【核心含义】指女性体内连接卵巢与子宫的一对细长管道，用于输送卵子。
仅用于医学或生物学语境，常与"输卵管"（fallopian tube）搭配使用，如"输卵管手术/疾病"。该词无比喻用法，避免用于非解剖学场景。
【Significado central】Se refiere a las trompas de Falopio, los dos conductos delgados que transportan los óvulos desde los ovarios hasta el útero en el aparato reproductor femenino.
Término propio del lenguaje médico y biológico (formal); se usa casi exclusivamente en la expresión "trompas de Falopio" (fallopian tubes), con la cual forma locuciones frecuentes como "embarazo tubárico" o "ligadura de trompas". No tiene uso metafórico, así que evítalo fuera de contextos anatómicos o clínicos. Recibe su nombre del anatomista italiano del siglo XVI Gabriel Falloppio, quien las describió por primera vez.
adj Discovered (reputedly) by Fallopius (mainly as in Fallopian tube).
The fallopian tubes play a crucial role in the female reproductive system.
(形容词) 法洛皮奥的 【法洛皮奥发现的（主要用于法洛皮奥管）】
输卵管在女性生殖系统中起着至关重要的作用。
(adjetivo) de Falopio; falopiano [Descubierto (supuestamente) por Fallopio (principalmente como en "trompa de Falopio").]
Las trompas de Falopio desempeñan un papel crucial en el sistema reproductor femenino.
(adjectif) de Fallope; tubaire [Découvert, selon la tradition, par Fallope ; se dit notamment de la trompe utérine.]
Les trompes **de Fallope** jouent un rôle crucial dans le système reproducteur féminin.
(Adjektiv) Eileiter- [Auf Fallopius zurückgehend (insbesondere in Bezug auf den Eileiter).]
Die **fallopian** Tubes spielen eine entscheidende Rolle im weiblichen Fortpflanzungssystem.
(形容詞) イタリアの解剖学者ガブリエレ・ファロピオにちなんで名付けられた（主にファロピオ管のように）。
ファロピオ管は女性の生殖器系において重要な役割を果たす。
(adjetivo) falopiano [Descoberto (supostamente) por Fallopius (principalmente como em trompa de Falópio).]
As trompas de Falópio desempenham um papel crucial no sistema reprodutor feminino.
adj Alternative letter-case form of Fallopian.
The doctor explained the function of the fallopian tubes.
(形容词) 输卵管的 【输卵管的变体拼写】
医生解释了输卵管的功能。
(adjetivo) falopiano; de Falopio [Forma alternativa de mayúsculas y minúsculas de fallopiano.]
El médico explicó la función de las trompas de Falopio.
(adjectif) de Fallope; fallopien [Forme avec une casse différente de « Fallopian » (trompes de Fallope).]
Le médecin a expliqué le rôle des trompes de Fallope.
(Adjektiv) eileiter- [in der Schreibweise mit kleinem Anfangsbuchstaben: sich auf die Eileiter beziehend.]
Der Arzt erklärte die Funktion der **fallopian** tubes.
(形容詞) 「ファロピウス管（ファロピーオ管）」の、大文字・小文字の表記違いによる別形式
医師はファロピーオ管の機能を患者に説明した。
(adjetivo) falopiano; trompas de Falópio [Forma alternativa com variação de letras maiúsculas e minúsculas de Fallopian (falopiano).]
O médico explicou a função das tubas falopianas.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →