ethylene
/ˈɛθəˌɫin/ noun C1**Ethylene** is a colorless, sweet‑smelling gas that happens to be the simplest member of the alkene family, with the formula C₂H₄. It flirts with fire, burns readily, and doubles as the hormone that tells fruit when to go soft. In the chemical world the double bond makes ethylene a handy building block, feeding factories that churn out plastics, antifreeze, and countless other products. In the garden it acts as a whispering messenger, nudging tomatoes, bananas and apples to ripen faster, which is why growers sometimes flood storage rooms with it. Its low molecular weight lets it slip through plant tissues like a polite ghost, making it indispensable for both industry and agriculture.
【核心含义】乙烯是一种无色、带甜味的气体，是最简单的烯烃（C₂H₄），易燃且作为植物激素能催熟果实。
注意区分化学工业用途（制造塑料/防冻剂）与农业用途（果实催熟）。避免与乙烷（ethane）混淆，乙烯含双键化学性质更活泼。
【Significado central】El etileno (o eteno) es un gas incoloro de olor dulce, el alqueno más simple (fórmula C₂H₄), fácilmente inflamable y que además funciona como hormona vegetal al inducir la maduración de los frutos.
En la industria química se emplea como materia prima para fabricar plásticos (como el polietileno), anticongelantes y otros productos, gracias a su doble enlace que lo hace muy reactivo; en agricultura, se usa para acelerar la maduración de frutas como tomates, plátanos y manzanas —de hecho, los almacenes a veces se saturan con este gas a propósito. No debe confundirse con el etano (ethane): el etileno contiene un doble enlace y es mucho más reactivo, mientras que el etano es un alcano saturado. La grafía "etileno" es la más común en Latinoamérica, aunque en contextos académicos también se acepta "eteno" siguiendo la nomenclatura sistemática de la IUPAC.
noun a colorless gas C1
Ethylene is a colorless gas that can be used to ripen fruits.
(名词) 乙烯 【一种无色气体】
乙烯是一种无色气体，可用于催熟水果。
(sustantivo) etileno [gas incoloro; etileno]
El etileno es un gas incoloro que se puede usar para madurar frutas.
(nom) éthylène [gaz incolore inflammable, utilisé notamment dans l'industrie chimique et pour faire mûrir les fruits.]
L'ethylene est un gaz incolore qui peut servir à faire mûrir les fruits.
(Substantiv) Ethen; Ethylen [ein farbloses, brennbares Gas, das in der Industrie und zur Beschleunigung der Fruchtreife verwendet wird]
**Ethylene** ist ein farbloses Gas, das zur Reifung von Früchten eingesetzt werden kann.
(名詞) エチレン。果物の熟成などに利用される無色の気体。
エチレンは果物を追熟させるために使われる無色の気体である。
(substantivo) etileno; eteno [um gás incolor]
O **etileno** é um gás incolor que pode ser usado para amadurecer frutas.
noun The common name for the organic chemical compound ethene. The simplest alkene, a colorless gaseous (at room temperature and pressure) hydrocarbon with the chemical formula C₂H₄. countable
Ethylene is widely used in the chemical industry to produce plastics like polyethylene.
(名词) 乙烯 【乙烯（最简单的烯烃）】
乙烯在化学工业中被广泛用于生产聚乙烯等塑料制品。
(sustantivo) etileno; eteno [Nombre común del compuesto químico orgánico eteno. El alqueno más simple, un hidrocarburo gaseoso incoloro (a temperatura y presión ambiente) con la fórmula química C₂H₄.]
El etileno se utiliza ampliamente en la industria química para producir plásticos como el polietileno.
(nom) éthylène; éthène [Nom courant du composé chimique organique appelé éthène. Alcène le plus simple, hydrocarbure gazeux incolore (à température et pression ambiantes) de formule chimique C₂H₄.]
L'éthylène est largement utilisé dans l'industrie chimique pour produire des plastiques comme le polyéthylène.
(Substantiv) Ethen; Ethylen [Die umgangssprachliche Bezeichnung für die organische chemische Verbindung Ethen, den einfachsten Alken. Ein farbloses, gasförmiges (bei Raumtemperatur und -druck) Kohlenwasserstoff mit der chemischen Formel C₂H₄.]
**Ethylene** wird in der chemischen Industrie häufig zur Herstellung von Kunststoffen wie Polyethylen verwendet.
(名詞) 有機化合物であるエチレン（ethene）の一般名。最も単純なアルケンで、化学式C₂H₄の無色・無臭の気体炭化水素。
エチレンは化学工業で広く使用され、ポリエチレンのようなプラスチックの製造に用いられている。
(substantivo) etileno; eteno [O nome comum para o composto químico orgânico eteno. O alceno mais simples, um hidrocarboneto gasoso incolor (em temperatura e pressão ambiente) com a fórmula química C₂H₄.]
O etileno é amplamente utilizado na indústria química para produzir plásticos como o polietileno.
noun The divalent radical derived from ethane. countable
The ethylene bridge in the compound contributes to its unique structural stability.
(名词) 亚乙基 【亚乙基（二价基团）】
该化合物中的乙烯桥有助于其独特的结构稳定性。
(sustantivo) etileno; radical etileno; grupo etileno [El radical divalente derivado del etano.]
El puente de etileno en el compuesto contribuye a su exclusiva estabilidad estructural.
(nom) éthylène; groupe éthylène; radical éthylène; bivalent éthylénique [Radical bivalent dérivé de l'éthane.]
Le pont éthylène présent dans le composé contribue à sa stabilité structurelle particulière.
(Substantiv) Ethylenrest; Ethan-1,2-diyl [Der zweiwertige Rest, der vom Ethan abgeleitet ist.]
Die **Ethylene**-Brücke in der Verbindung trägt zu ihrer besonderen strukturellen Stabilität bei.
(名詞) エタンから誘導される二価の基。（注意：日本語の一般的な「エチレン」は C2H4 のエテンを指す）
その化合物のエチレン架橋は、特有の構造的安定性に寄与している。
(substantivo) etileno; radical etileno; grupo etileno [O radical bivalente derivado do etano.]
A ponte etilênica no composto contribui para a sua estabilidade estrutural única.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →