croquet
/kɹoʊˈkeɪ/ noun B1**Croquet** is a genteel lawn game where players strike wooden balls with small mallets, trying to thread them through metal hoops—called wickets—arranged in a fanciful pattern. The objective is to be the first to run all your balls around the course and hit a final peg. It’s the sport that makes a garden look like a miniature battlefield of precision and poise. Beyond the basics, croquet carries a distinctly Victorian flair: proper attire, courteous applause for a well‑placed shot, and a quiet rivalry that can turn a genteel tea party into a strategic showdown. Variants range from the relaxed “garden” style to the competitive “Association” rules where point scoring and defensive blocks become crucial, letting players showcase both finesse and tactical cunning.
【核心含义】槌球是一种优雅的草坪游戏,玩家用木槌击球穿过铁环门,最先完成路线并击中终点桩者获胜。
注意与板球(cricket)区分。常搭配"打槌球/槌球比赛"。正式比赛中可用"阻碍战术"拦截对手,休闲玩法则更注重社交性。
【Significado central】El croquet es un juego elegante de césped en el que los jugadores golpean bolas de madera con pequeños mazos para hacerlas pasar por arcos metálicos llamados «wickets» y completar el recorrido, ganando quien primero golpea también el poste final.
Tiene un aire muy victoriano y refinado: se asocia con jardines bien cuidados, ropa impecable y una competencia cortés. En inglés se usa con frecuencia en expresiones como «a game of croquet» (una partida de croquet) o «croquet lawn» (cancha de césped para croquet). Existen dos variantes principales: la versión «garden» (de jardín), más relajada y social, y la «Association croquet», competitiva y oficial, con puntuación y jugadas defensivas como bloquear al oponente. No debe confundirse con «cricket» (críquet), aunque ambos se jueguen en césped. Es un sustantivo incontable en general, pero puede decirse «a croquet match» para referirse a un partido.
noun a game played on grass with mallets and balls B1
We played croquet in the park, hitting balls with mallets through hoops.
(名词) 槌球 【一种在草地上用木槌击球的游戏】
我们在公园里打槌球,用木槌把球击过球门。
(sustantivo) croquet [un juego que se juega en el césped con mazos y pelotas]
Jugamos croquet en el parque, golpeando pelotas con mazos a través de aros.
(nom) le croquet [Jeu de plein air pratiqué sur gazon, où les joueurs poussent des boules en bois avec des maillets pour les faire passer sous des arceaux.]
Nous avons joué au croquet dans le parc, en propulsant les boules à travers les arceaux avec nos maillets.
(Substantiv) Croquet [ein Rasenspiel, bei dem Spieler mit Holzschlägern bunte Kugeln durch Metallbögen schlagen.]
Beim **croquet** muss man strategisch vorgehen, um die Kugeln der Gegner zu treffen.
(名詞) 芝生の上でマレットとボールを使って行う球技
私たちは公園でクロケットをして、マレットでボールをゲートにくぐらせた。
(substantivo) croquete; croquet [um jogo jogado na grama com tacos e bolas]
Jogamos croquet no parque, batendo nas bolas com tacos através de arcos.
noun A game played on a lawn, in which players use mallets to drive balls through hoops (wickets). countable
We enjoyed a friendly game of croquet on the lawn during the garden party.
(名词) 槌球 【槌球游戏】
我们在花园派对上愉快地在草坪上玩了一场槌球游戏。
(sustantivo) croquet; croqué [Un juego que se practica sobre césped, en el que los jugadores usan mazos para impulsar bolas a través de aros (porterías).]
Disfrutamos de un juego amistoso de croquet en el césped durante la fiesta en el jardín.
(nom) croquet; jeu de croquet [Jeu de plein air pratiqué sur pelouse, dans lequel les joueurs utilisent des maillets pour envoyer des boules à travers des arceaux.]
We enjoyed a friendly game of croquet on the lawn during the garden party.
(Substantiv) Krocket; Krocketspiel [Ein Rasenspiel, bei dem Spieler mit Schlägern Bälle durch Tore (Reifen) schlagen.]
Wir spielten ein freundschaftliches **Croquet** auf dem Rasen während der Gartenparty.
(名詞) 芝生の上で行い、マレットを使ってボールをフープ( wickets )に通すゲーム。
ガーデンパーティーの際、芝生で親善のクロケットの試合を楽しんだ。
(substantivo) croquet [Um jogo praticado em um gramado, no qual os jogadores usam tacos para impulsionar bolas através de arcos (portões).]
Nós aproveitamos um jogo amigável de croquet no gramado durante a festa no jardim.
noun A shot in this game in which the striker's ball and another ball are moved by hitting the striker's ball when they have been placed in contact following a roquet. countable
Her skillful croquet shot sent both balls through the wicket.
(名词) 连击 【槌球连击】
她巧妙的槌球击打使两个球都穿过了球门。
(sustantivo) roque; tiro de roque [Un golpe en este juego en el que la bola del jugador y otra bola se mueven al golpear la bola del jugador cuando ambas han sido colocadas en contacto tras un roque.]
Su hábil golpe de croquet envió ambas bolas a través del aro.
(nom) coup de croquet; croquet [Coup joué au croquet où la balle du joueur et une autre balle sont déplacées simultanément en les frappant après un roquet.]
Her skillful croquet shot sent both balls through the wicket.
(Substantiv) Kroquetschuss [Ein Schlag im Croquet-Spiel, bei dem der eigene Ball und ein gegnerischer Ball durch einen gezielten Stoß bewegt werden, nachdem sie zuvor in Kontakt gebracht wurden.]
Ihr geschickter **Croquet**-Schlag beförderte beide Bälle durch das Tor.
(名詞) クロケットで、roquet 後に自分のボールと相手のボールを接触させた状態で打ち、両方のボールを動かすショット。
彼女の巧みなクロケット・ショットは、両方のボールを wicket を通して進めた。
(substantivo) croquet; tacada de croquet [Uma tacada neste jogo na qual a bola do jogador e outra bola são movidas ao bater na bola do jogador quando elas foram colocadas em contato após uma roquetada.]
Sua tacada habilidosa de croquet enviou ambas as bolas através do arco.
verb To play a shot in the game of croquet in which the striker's ball and another ball are moved by hitting the striker's ball when they have been placed in contact following a roquet.
He managed to croquet his opponent's ball far from the wicket.
(动词) 击双球 【击双球(槌球运动中击打接触的己方球使两球同时移动的击球方式)】
他成功地将对手的球从球门处击开。
(verbo) rocar; dar un roque [Realizar un golpe en el juego de croquet en el que la bola del jugador y otra bola se mueven al golpear la bola del jugador cuando ambas han sido colocadas en contacto tras un roque.]
Logró golpear con croquet la bola de su oponente lejos del aro.
(verbe) crocheter; jouer un croquet; faire un coup de croquet [Jouer un coup consistant à frapper sa propre balle en contact avec une autre pour les déplacer toutes les deux, après un roquet.]
He managed to croquet his opponent's ball far from the wicket.
(Verb) kroquetieren [Im Croquet-Spiel einen Schlag ausführen, bei dem der eigene Ball und ein gegnerischer Ball durch einen gezielten Stoß bewegt werden, nachdem sie zuvor in Kontakt gebracht wurden.]
Er schaffte es, den Ball seines Gegners durch **croquet** weit vom Tor wegzuschlagen.
(動詞) クロケットで、自分のボールと相手のボールを接触させた状態で打って両方を動かすショットをする。
彼は相手のボールを wicket から遠ざけることに成功した。
(verbo) dar croquet; executar um croquet [Jogar uma tacada no jogo de croquet na qual a bola do jogador e outra bola são movidas ao bater na bola do jogador quando elas foram colocadas em contato após uma roquetada.]
Ele conseguiu mandar a bola do oponente para longe do arco com a tacada de croquet.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →