cleft palate
/klˈɛft pˈælət/ noun B2a split in the roof of the mouth, present from birth
noun a split in the roof of the mouth, present from birth B2
The baby was born with a cleft palate, which required surgery to repair.
(名词) 腭裂
这个婴儿天生腭裂，需要进行手术修复。
(sustantivo) paladar hendido; fisura palatina [una fisura en el paladar, presente desde el nacimiento]
La bebé nació con paladar hendido, lo que requirió cirugía para repararlo.
(nom) fente palatine; palais fendu [Malformation congénitale caractérisée par une fente dans le toit de la bouche (palais).]
Le bébé est né avec une cleft palate, qui a nécessité une opération chirurgicale.
(Substantiv) Gaumenspalte [eine angeborene Fehlbildung, bei der der Gaumen (Dach der Mundhöhle) nicht vollständig geschlossen ist]
Das Baby hatte einen **cleft palate**, der durch eine Operation korrigiert werden musste.
(名詞) 生まれつき口の上部（口蓋）が裂けている先天性の状態
その赤ちゃんは口蓋裂を持って生まれてきたため、修復手術が必要だった。
(substantivo) fenda palatina; palato fendido; fissura palatina [uma fissura no céu da boca, presente desde o nascimento]
O bebê nasceu com fissura palatina, que precisou de cirurgia para ser corrigida.
noun An abnormal condition in which the two plates of the skull that form the hard palate (roof of the mouth) are not completely joined. countable
The infant underwent surgery to correct the cleft palate shortly after birth.
(名词) 腭裂
这名婴儿在出生后不久接受了腭裂矫正手术。
(sustantivo) paladar hendido; fisura palatina [Afección anormal en la que las dos placas del cráneo que forman el paladar duro (techo de la boca) no están completamente unidas.]
El bebé fue sometido a una cirugía para corregir el paladar hendido poco después de nacer.
(nom) fente palatine; palatoschisis; division palatine; bec-de-lièvre [Malformation congénitale du palais caractérisée par l'absence de soudure des deux parties du palais osseux.]
Le nourrisson a subi une intervention chirurgicale pour corriger la fente palatine peu après la naissance.
(Substantiv) Gaumenspalte [**Gaumenspalte** *f* – eine angeborene Fehlbildung, bei der die beiden Knochenplatten des harten Gaumens nicht vollständig zusammengewachsen sind.]
Das Neugeborene wurde kurz nach der Geburt operiert, um die **Gaumenspalte** zu korrigieren.
(名詞) 口蓋裂 — 硬口蓋を形成する二枚の骨格板が完全に結合していない先天性の異常
その乳児は生後まもなく、口蓋裂を矯正する手術を受けた。
(substantivo) fenda palatina; palato fendido [Condição anormal em que as duas placas do crânio que formam o palato duro (céu da boca) não estão completamente unidas.]
O bebê passou por uma cirurgia para corrigir a fenda palatina logo após o nascimento.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →