chinquapin

/ˈt͡ʃɪnkəpɪn/ noun B2

a dwarf chestnut tree

Word Origin Chinquapin is a word borrowed from Powhatan, an Algonquian language, where chechinkamins meant 'acorn' or 'nut.' It refers to a type of dwarf chestnut tree native to eastern North America. The spelling varied between chinquapin and chinkapin. It's a great example of a Native American word that entered English through early colonial contact.

noun a dwarf chestnut tree B2

The chinquapin is a small tree that produces edible nuts.

(名词) 矮栗树;美洲矮栗

金锥栗是一种产可食用坚果的小树。

(sustantivo) castaño enano; chincapín [un castaño enano]

El chinquapin es un árbol pequeño que produce nueces comestibles.

(nom) châtaignier nain; chinquapin [Petit arbre de la famille du châtaignier, produisant des noix comestibles.]

Le chinquapin est un petit arbre qui produit des noix comestibles.

(Substantiv) Zwergkastanie [ein kleiner, buschiger Baum aus der Familie der Buchengewächse, der essbare Nüsse produziert und in Nordamerika heimisch ist]

Unter dem **chinquapin** lagen im Herbst die stacheligen Früchte mit den süßen Kernen.

(名詞) 小型の栗の木。

チンカピンは食用の実をつける小さな木である。

(substantivo) um castanheiro anão

O chinquapin é uma pequena árvore que produz castanhas comestíveis.

noun Any of certain species of tree in the chestnut genus Castanea: countable

The chinquapin trees in the forest produce small, sweet nuts similar to chestnuts.

(名词) 栗属树种;茅栗

森林里的北美矮栗树结出类似栗子的小而甜的坚果。

(sustantivo) Cualquiera de ciertas especies de árboles del género Castanea de los castaños:

Los árboles chinquapin del bosque producen nueces pequeñas y dulces similares a las castañas.

(nom) chinquapin [Nom donné à certaines espèces d'arbres du genre Castanea, proches du châtaignier commun, produisant de petits fruits.]

Les chinquapins de la forêt produisent de petites châtaignes douces similaires aux châtaignes ordinaires.

(Substantiv) Chinquapin; Zwergkastanie [Ein Baum aus der Gattung *Castanea* (Kastanien), der kleine, essbare Nüsse produziert und eng mit der Esskastanie verwandt ist.]

Die **chinquapin**-Bäume im Wald tragen kleine, süße Nüsse, die Esskastanien ähneln.

(名詞) クリ属(Castanea)に属する特定の種の木々の総称。

森の**chinquapin**の木々は、栗に似た小さく甘い実をつける。

(substantivo) castanheiro-americano [Qualquer uma de certas espécies de árvore do gênero Castanea (castanheiros).]

Os castanheiros-americanos da floresta produzem pequenas castanhas doces semelhantes às castanhas europeias.

noun Any in the genus Castanopsis of trees. countable

The Castanopsis chinquapin is commonly found in the mountainous regions of Southeast Asia.

(名词) 锥属树种;锥属树

栲属北美矮栗常见于东南亚的山区。

(sustantivo) Cualquier árbol del género Castanopsis.

El chinquapin Castanopsis se encuentra comúnmente en las regiones montañosas del sudeste asiático.

(nom) chinquapin [Arbre appartenant au genre Castanopsis, famille des Fagacées, que l'on trouve surtout en Asie et en Amérique.]

Le chinquapin du genre Castanopsis pousse couramment dans les régions montagneuses d'Asie du Sud-Est.

(Substantiv) Ein Baum oder Strauch aus der Gattung *Castanopsis*, der in Asien verbreitet ist und essbare Nüsse hervorbringt.

Der *Castanopsis*-**chinquapin** ist in den Bergregionen Südostasiens weit verbreitet.

(名詞) クリガシ属(Castanopsis)に属する木。

Castanopsis属の**chinquapin**は、東南アジアの山岳地帯に多く自生している。

(substantivo) Qualquer árvore do gênero Castanopsis.

O chinquapin do gênero Castanopsis é comumente encontrado nas regiões montanhosas do Sudeste Asiático.

noun Any in the genus Chrysolepis of trees and shrubs. countable

The Chrysolepis chinquapin shrub produces edible nuts that are prized by wildlife.

(名词) 金鳞属植物

金鳞栲北美矮栗灌木结出的可食用坚果深受野生动物喜爱。

(sustantivo) Cualquier árbol o arbusto del género Chrysolepis.

El arbusto chinquapin del género Chrysolepis produce nueces comestibles muy apreciadas por la fauna silvestre.

(nom) chinquapin [Arbuste ou petit arbre du genre Chrysolepis, dont les fruits ressemblent à de petites châtaignes.]

L'arbuste chinquapin du genre Chrysolepis produit des noix comestibles très appréciées de la faune.

(Substantiv) Ein Baum oder Strauch aus der Gattung *Chrysolepis*, der in Nordamerika vorkommt und essbare Nüsse produziert.

Der *Chrysolepis*-**chinquapin**-Strauch trägt Nüsse, die bei Wildtieren sehr beliebt sind.

(名詞) Chrysolepis属に属する木または低木。

Chrysolepis属の**chinquapin**の低木は、野生動物に好まれる食用ナッツを実らせる。

(substantivo) Qualquer árvore ou arbusto do gênero Chrysolepis.

O arbusto Chrysolepis produz castanhas comestíveis apreciadas pela fauna.

noun Quercus muehlenbergii, a tree whose leaves resemble those of chestnut-genus chinquapins. countable

The chinquapin oak's leaves have distinctive pointed lobes that resemble chestnut leaves.

(名词) 栗叶栎树

北美矮栗栎的叶子有独特的尖裂片,类似栗树叶。

(sustantivo) Quercus muehlenbergii, un árbol cuyas hojas se parecen a las de los chinquapines del género del castaño.

Las hojas del roble chinquapin tienen lóbulos puntiagudos distintivos que se asemejan a las hojas del castaño.

(nom) chêne chinquapin [Chêne jaune (Quercus muehlenbergii), arbre nord-américain dont les feuilles ressemblent à celles des châtaigniers.]

Les feuilles du chinquapin oak présentent des lobes pointus caractéristiques qui rappellent celles du châtaignier.

(Substantiv) Chinquapineiche; Gelb-Eiche [Eine Eichenart (*Quercus muehlenbergii*), deren Blätter denen von *Castanea*-**chinquapin**-Bäumen ähneln.]

Die Blätter der **chinquapin**-Eiche haben charakteristische spitze Lappen, die an Kastanienblätter erinnern.

(名詞) チンカピンオーク(Quercus muehlenbergii)。クリ属のチンカピンに似た葉を持つオーク。

**chinquapin**オークの葉には、栗の葉に似た独特の尖った裂片がある。

(substantivo) carvalho-chincapim; carvalho-chinkapin [Quercus muehlenbergii, árvore cujas folhas se assemelham às dos castanheiros.]

As folhas do carvalho chinquapin têm lóbulos pontudos característicos que lembram folhas de castanheiro.

noun A water chinquapin, an aquatic plant of species Nelumbo lutea, American lotus. countable

The water chinquapin's large yellow flowers bloom magnificently in the pond.

(名词) 黄莲;美国莲

水北美矮栗的大黄色花朵在池塘中绚丽绽放。

(sustantivo) Chinquapin de agua, una planta acuática de la especie Nelumbo lutea, el loto americano.

Las grandes flores amarillas del chinquapin de agua florecen magníficamente en el estanque.

(nom) lotus d'Amérique; nélombo d'Amérique [Plante aquatique d'Amérique du Nord (Nelumbo lutea), aussi appelée lotus d'Amérique, aux grandes fleurs jaunes.]

Les grandes fleurs jaunes du water chinquapin s'épanouissent magnifiquement dans l'étang.

(Substantiv) Amerikanische Lotosblume; Gelbe Lotosblume [Eine Wasserpflanze der Art *Nelumbo lutea* (Amerikanische Lotosblume), die große gelbe Blüten trägt.]

Die **chinquapin**-Wasserpflanze blüht mit prächtigen gelben Blüten im Teich.

(名詞) ウォーター・チンカピン。アメリカハス(Nelumbo lutea)という水生植物。

ウォーター・**chinquapin**の大きな黄色い花が、池の中で見事に咲き誇る。

(substantivo) lótus-americano; castanha-d'água-americana [Castanha-d'água; planta aquática da espécie Nelumbo lutea, lótus-americano.]

As grandes flores amarelas do lótus-americano desabrocham magnificamente no lago.

noun A redear sunfish, a freshwater fish of the southeastern US (Lepomis microlophus). countable

Anglers often catch chinquapin in the freshwater lakes of the southeastern United States.

(名词) 红耳太阳鱼 【红耳太阳鱼(美国东南部淡水鱼)】

钓鱼者经常在美国东南部的淡水湖中钓到红耳太阳鱼。

(sustantivo) Pez sol, un pez de agua dulce del sureste de Estados Unidos (Lepomis microlophus).

Los pescadores suelen capturar chinquapines en los lagos de agua dulce del sureste de Estados Unidos.

(nom) crapet à longues oreilles [Poisson d'eau douce du sud-est des États-Unis (Lepomis microlophus), aussi appelé crapet à longues oreilles.]

Les pêcheurs attrapent souvent des chinquapins dans les lacs d'eau douce du sud-est des États-Unis.

(Substantiv) Rotohrsonnenbarsch [Ein Süßwasserfisch (*Lepomis microlophus*) aus dem Südosten der USA, der zur Familie der Sonnenbarsche gehört.]

Angler fangen häufig **chinquapin** in den Seen des südöstlichen Nordamerikas.

(名詞) アカミミグリル(redea sunfish)。米国南東部産の淡水魚(Lepomis microlophus)。

釣り人たちは、米国南東部の淡水湖で**chinquapin**をよく釣り上げる。

(substantivo) peixe-sol de orelhas vermelhas [Peixe-sol de orelhas vermelhas, peixe de água doce do sudeste dos Estados Unidos (Lepomis microlophus).]

Pescadores frequentemente capturam o peixe-sol nos lagos de água doce do sudeste dos Estados Unidos.

Word parts: chinquapin

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges