carbon paper
/kˈɑɹbən pˈeɪpɚ/ noun B1thin paper that creates a copy of what you write or type
noun thin paper that creates a copy of what you write or type B1
When you write on carbon paper, you get an extra copy underneath.
(名词) 复写纸
在复写纸上写字时，下面会得到一份副本。
(sustantivo) papel carbón; papel calco [papel delgado que crea una copia de lo que escribes o tecleas]
Cuando escribes sobre papel carbón, obtienes una copia adicional debajo.
(nom) papier carbone [Papier fin recouvert d'une couche colorée qui permet d'obtenir un double d'un document écrit ou tapé.]
Quand on écrit sur du papier carbone, on obtient une copie supplémentaire en dessous.
(Substantiv) Durchschlagpapier; Kohlepapier [ein dünnes, mit Kohlenstoff beschichtetes Papier, das beim Schreiben oder Tippen eine Durchschrift erzeugt.]
Wenn man auf **carbon paper** schreibt, erhält man darunter eine Kopie.
(名詞) 書いたりタイプしたりすると同時に下の紙に写しを作れる薄い紙。
カーボン紙の上に書くと、下に余分な写しが同時にできる。
(substantivo) papel carbono [papel fino que cria uma cópia do que você escreve ou digita; papel carbono]
Quando você escreve em cima do papel carbono, você obtém uma cópia extra embaixo.
noun Paper with one of the faces impregnated with carbon, used to make carbon copies. countable
Before computers, secretaries used carbon paper to make duplicates of typed documents.
(名词) 复写纸 【复写纸（用于制作副本的碳素涂面纸）】
在计算机普及之前，秘书们使用复写纸来制作打字文件的副本。
(sustantivo) papel carbón; papel de carbónico [Papel con una de sus caras impregnada de carbono, utilizado para hacer copias carbón.]
Antes de las computadoras, las secretarias usaban papel carbón para hacer duplicados de documentos mecanografiados.
(nom) papier carbone [Papier dont l'une des faces est imprégnée de carbone, utilisé pour produire des copies carbone.]
Avant les ordinateurs, les secrétaires utilisaient du papier carbone pour faire des duplicata de documents dactylographiés.
(Substantiv) Kohlepapier [**carbon paper** *Substantiv, Neutrum* – Ein mit Kohlepulver beschichtetes Papier, das zwischen zwei Blätter gelegt wird, um durch Druck eine Durchschrift zu erzeugen.]
Vor der Digitalisierung nutzten Sekretärinnen **carbon paper**, um Kopien von getippten Dokumenten anzufertigen.
(名詞) 片面が炭素を含浸させた紙で、カーボンコピー（複写）を作成するために使われる。
コンピューターが普及する前は、秘書たちはカーボン紙を使ってタイプした文書の複製を作成していた。
(substantivo) papel carbono [Papel com uma das faces impregnada de carbono, usado para fazer cópias em papel carbono.]
Antes dos computadores, as secretárias usavam papel carbono para fazer duplicatas de documentos datilografados.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →