caisson disease
/kˈeɪsən dɪzˈiz/ noun B2a painful condition caused by nitrogen bubbles forming in the blood from rapid decompression, often in divers
noun a painful condition caused by nitrogen bubbles forming in the blood from rapid decompression, often in divers B2
Divers who surface too quickly can get caisson disease from nitrogen bubbles in their blood.
(名词) 减压病；潜水员病 【因快速减压导致血液中形成氮气泡而引起的疼痛状况，常见于潜水员】
潜水员如果过快浮出水面，可能会因血液中的氮气泡而患上减压病。
(sustantivo) enfermedad de descompresión; enfermedad descompresiva; mal de presión [una afección dolorosa causada por la formación de burbujas de nitrógeno en la sangre debido a una descompresión rápida, frecuente en buceadores]
Los buceadores que ascienden a la superficie demasiado rápido pueden sufrir la enfermedad de los buzos por las burbujas de nitrógeno en la sangre.
(nom) maladie des caissons; mal des caissons; maladie de décompression [affection douloureuse causée par la formation de bulles d'azote dans le sang suite à une décompression rapide, fréquente chez les plongeurs]
Les plongeurs qui remontent trop vite à la surface peuvent souffrir de la maladie des caissons à cause des bulles d'azote dans leur sang.
(Substantiv) Taucherkrankheit; Dekompressionskrankheit [eine schmerzhafte Erkrankung, die durch Stickstoffblasen im Blut nach zu schnellem Auftauchen aus großer Tiefe entsteht, besonders bei Tauchern]
Taucher, die zu schnell auftauchen, können an **caisson disease** erkranken, weil sich Stickstoffblasen in ihrem Blut bilden.
(名詞) 急速な減圧によって血液中に窒素の気泡が生じることで起きる痛みを伴う症状で、ダイバーに多く発症する（減圧症）。
急浮上したダイバーは、血液中の窒素気泡によって減圧症（ケーソン病）を発症することがある。
(substantivo) doença descompressiva; doença de descompressão; mal dos mergulhadores [uma condição dolorosa causada por bolhas de nitrogênio que se formam no sangue devido à descompressão rápida, frequentemente em mergulhadores]
Mergulhadores que sobem à superfície rápido demais podem desenvolver a doença descompressiva por causa de bolhas de nitrogênio no sangue.
noun The painful condition in which bubbles of nitrogen form in body tissues after a person makes too-rapid a transition from high atmospheric pressure to lower atmospheric pressure. countable
The deep-sea diver developed caisson disease after ascending too quickly from the ocean depths.
(名词) 减压病
深海潜水员从海洋深处上升太快，患上了减压病。
(sustantivo) enfermedad descompresiva; enfermedad de descompresión; mal de descompresión; enfermedad de los buzos [La dolorosa afección en la que se forman burbujas de nitrógeno en los tejidos del cuerpo después de que una persona realiza una transición demasiado rápida de alta presión atmosférica a una menor presión atmosférica.]
El buzo de aguas profundas desarrolló enfermedad por descompresión después de ascender demasiado rápido desde las profundidades del océano.
(nom) maladie des caissons; maladie de décompression; accident de décompression [Affection douloureuse causée par la formation de bulles d'azote dans les tissus après un passage trop rapide d'une pression atmosphérique élevée à une pression plus basse.]
Le plongeur professionnel a développé la maladie des caissons après être remonté trop vite des profondeurs de l'océan.
(Substantiv) Taucherkrankheit; Dekompressionskrankheit [ein schmerzhafter Zustand, bei dem sich nach einem zu schnellen Übergang von hohem zu niedrigem Umgebungsdruck Stickstoffblasen im Körpergewebe bilden.]
Der Tiefseetaucher entwickelte eine **caisson disease**, nachdem er zu schnell aus der Tiefe aufgetaucht war.
(名詞) 高い大気圧から低い大気圧へ急速に transition した際に、窒素の泡が体組織内に形成される、痛みを伴う状態。
深海ダイバーが海の深部から急速に浮上した後、caisson disease（潜水病）を発症しました。
(substantivo) doença de descompressão; mal dos mergulhadores; embolia gasosa [A condição dolorosa em que bolhas de nitrogênio se formam nos tecidos do corpo após uma pessoa fazer uma transição muito rápida de alta pressão atmosférica para pressão atmosférica mais baixa.]
O mergulhador de alto-mar desenvolveu doença de descompressão após subir rápido demais das profundezas do oceano.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →