behaviorism

(名词) 行为主义

行为主义只关注人们做什么，而不关注他们想什么。

(sustantivo) conductismo; comportamentalismo [el estudio del comportamiento observable, ignorando los procesos mentales]

El conductismo se enfoca solo en lo que la gente hace, no en lo que piensa.

(nom) béhaviorisme; comportementalisme [Courant de psychologie qui étudie uniquement le comportement observable, en négligeant les processus mentaux.]

Le **behaviorism** se concentre sur ce que les gens font, et non sur ce qu'ils pensent.

(Substantiv) Behaviorismus [eine Richtung der Psychologie, die sich ausschließlich mit beobachtbarem Verhalten befasst und innere Prozesse wie Gedanken oder Gefühle außer Acht lässt]

**Behaviorism** untersucht nur, was Menschen tun, nicht, was sie denken.

(名詞) 行動主義（心の過程を無視し、観察可能な行動のみを研究する心理学の立場）

行動主義は、人々が何を考えるかではなく、何をするかのみに焦点を当てる。

(substantivo) comportamentalismo; behaviorismo [o estudo do comportamento observável, ignorando os processos mentais]

O behaviorismo foca apenas no que as pessoas fazem, não no que pensam.

(名词) 行为主义 【行为主义（心理学流派，聚焦可观测行为，主张环境决定论，否定意识的独立意义，忽视主观行为现象的病理生理基础）】

行为主义认为所有行为都是对环境刺激的习得性反应，而非内在意识的表现。

(sustantivo) conductismo; comportamentalismo [Un enfoque de la psicología centrado en la conducta observable que, asumiendo generalmente que el comportamiento está determinado por el entorno y negando cualquier importancia independiente de la mente, ignora en gran medida los procesos fisiopatológicos que pudieran, o no, subyacer a los fenómenos subjetivos y conductuales.]

El **conductismo** sugiere que todas las acciones son respuestas aprendidas a estímulos ambientales, en lugar de manifestaciones de la conciencia interna.

(nom) béhaviorisme; comportementalisme [Approche de la psychologie centrée sur le comportement observable, qui suppose généralement que celui-ci est déterminé par l'environnement et refuse toute signification indépendante à l'esprit ; elle ignore largement les processus pathophysiologiques pouvant sous-tendre les phénomènes comportementaux subjectifs.]

Le behaviorism suggère que toutes les actions sont des réponses apprises à des stimuli environnementaux, plutôt que des manifestations d'une conscience intérieure.

(Substantiv) Behaviorismus [**Behaviorismus** ist eine psychologische Richtung, die sich auf beobachtbares Verhalten konzentriert und davon ausgeht, dass dieses vor allem durch die Umwelt bestimmt wird, während innere Prozesse wie Bewusstsein oder Denken weitgehend unberücksichtigt bleiben.]

Der **Behaviorism** erklärt Lernprozesse hauptsächlich durch Belohnung und Bestrafung, nicht durch kognitive Vorgänge.

(名詞) 観察可能な行動に焦点を当てる心理学のアプローチ。行動は環境によって決定されると想定し、主観的な行動現象の基礎となり得る病理生理学的過程をほぼ無視する

行動主義は、すべての行動は内的意識の表れではなく、環境刺激に対する学習された反応であると示唆している。

(substantivo) comportamentalismo; behaviorismo [Abordagem da psicologia que se concentra no comportamento observável e que, geralmente assumindo que o comportamento é determinado pelo ambiente e negando qualquer significado independente da mente, em grande parte ignora quaisquer processos patofisiológicos que possam, ou não, estar subjacentes a fenômenos subjetivos e comportamentais.]

O comportamentalismo sugere que todas as ações são respostas aprendidas a estímulos ambientais, em vez de manifestações da consciência interior.