beech
/ˈbitʃ/ noun B1**Beech** is a broad‑leaf deciduous tree whose smooth, gray bark and glossy, toothed leaves make it easy to spot in a forest. It produces small, triangular nuts that squirrels hoard and humans occasionally roast. Beyond its looks, beech wood is prized for its hardness and even grain, making it a favorite for cutting boards and fine furniture. The trees form dense, low‑light canopies that keep the forest floor cool and damp, encouraging ferns and mosses to flourish. Native to temperate zones of Europe, Asia, and North America, beech forests have inspired poets and provided shelter for wildlife for millennia. Its nuts, though bitter raw, become sweet when toasted and have been a traditional snack in many cultures.
【核心含义】山毛榉是一种阔叶落叶树，树皮灰白光滑，叶片油亮带齿，林间易辨认。结三角形坚果，常被松鼠囤积，人类也烤食。
注意与"橡树(oak)"区分，山毛榉木质坚硬纹理匀，多用于砧板/家具。其浓密树冠形成荫湿林下环境，适宜蕨类苔藓生长。坚果生食味涩，烤后转甜。
【Significado central】El haya es un árbol caducifolio de hoja ancha, con corteza lisa y grisácea, hojas brillantes y aserradas, y pequeñas nueces triangulares que las ardillas almacenan y los humanos a veces tuestan.
No debe confundirse con el "roble" (oak), aunque ambos son árboles de gran porte y madera apreciada: el haya se distingue por su corteza notablemente lisa y clara, y por sus hojas más delgadas y puntiagudas. Su madera es dura y de veta uniforme, muy valorada para tablas de cortar, mangos de herramientas y muebles finos. Forma copas tan densas que filtran casi toda la luz, creando un sotobosque fresco y húmedo donde prosperan helechos y musgos. Las nueces, llamadas *hayucos*, son amargas crudas pero se vuelven dulces al tostarse y se han consumido como snack tradicional en Europa. Crece en zonas templadas de Europa, Asia y Norteamérica, y aparece con frecuencia en la literatura europea como símbolo de longevidad y majestuosidad.
noun a tree with smooth bark and small nuts B1
The beech tree in our yard has smooth gray bark and small nuts that squirrels love.
(名词) 山毛榉 【山毛榉树】
我们院子里的山毛榉树有光滑的灰色树皮和松鼠喜欢的小坚果。
(sustantivo) haya [un haya; un árbol de corteza lisa y nueces pequeñas]
El haya en nuestro jardín tiene corteza gris lisa y nueces pequeñas que las ardillas adoran.
(nom) hêtre; fayard [grand arbre à l'écorce lisse et grise, qui produit de petits fruits secs triangulaires.]
Le **beech** dans notre jardin a une écorce grise et lisse et de petits fruits que les écureuils adorent.
(Substantiv) Buche [ein Baum mit glatter Rinde und kleinen, essbaren Nüssen]
Die **beech** in unserem Garten hat glatte, graue Rinde und kleine Nüsse, die Eichhörnchen lieben.
(名詞) 滑らかな灰色の樹皮と小さな実（beechnut）をつける落葉高木
うちの庭にあるブナの木は、滑らかな灰色の樹皮をしていて、リスが好む小さな実をつける。
(substantivo) faia [uma árvore com casca lisa e pequenas nozes]
A faia no nosso quintal tem casca cinza lisa e pequenas nozes que os esquilos adoram.
noun A tree of the genus Fagus having a smooth, light grey trunk, oval, pointed leaves, and many branches. countable
The ancient beech tree provided shade for the entire courtyard.
(名词) 山毛榉 【山毛榉树（树干光滑浅灰，叶椭圆尖形，多分枝）】
那棵古老的山毛榉树为整个庭院提供了荫凉。
(sustantivo) haya [Un árbol del género Fagus que tiene un tronco liso de color gris claro, hojas ovaladas y puntiagudas, y muchas ramas.]
El antiguo haya proporcionaba sombra a todo el patio.
(nom) hêtre [Arbre du genre Fagus, au tronc lisse et gris clair, aux feuilles ovales et pointues, à la ramure abondante.]
Le vieux beech offrait de l'ombre à toute la cour.
(Substantiv) Buche [Ein Laubbaum der Gattung *Fagus* mit glattem, hellgrauem Stamm, ovalen, zugespitzten Blättern und vielen Ästen.]
Die alte **Beech** spendete Schatten für den gesamten Innenhof.
(名詞) ブナ科の樹木、すなわちブナ（滑らかな灰色の幹と先の尖った楕円の葉、多くの枝を持つ）。
その古いブナの木が中庭全体に日陰を作っていた。
(substantivo) faia [Árvore do gênero Fagus com tronco liso e cinza-claro, folhas ovais e pontudas, e muitos galhos.]
A antiga faia proporcionou sombra para todo o pátio.
noun The wood of the beech tree. countable
The furniture was crafted from solid beech.
(名词) 山毛榉木 【山毛榉木材】
这件家具是用实心山毛榉木制作的。
(sustantivo) haya; madera de haya [La madera del haya.]
Los muebles estaban hechos de haya maciza.
(nom) hêtre [Bois provenant du hêtre.]
Le meuble était fabriqué en beech massif.
(Substantiv) Buchenholz [Das Holz des Buchenbaums, das für Möbel und andere Gegenstände verwendet wird.]
Die Möbel waren aus massiver **Beech** gefertigt.
(名詞) ブナ材、ブナの木から取れる木材。
その家具は丈夫なブナ材で作られていた。
(substantivo) faia; madeira de faia [A madeira da faia.]
O mobiliário foi feito de faia maciça.
name A village and civil parish west of Alton, East Hampshire district, Hampshire, England (OS grid ref SU6938).
We visited the charming village of Beech in Hampshire last summer.
(专有名词) 英格兰汉普郡的村庄及民政教区
去年夏天我们参观了汉普郡迷人的比奇村。
(nombre propio) Una aldea y parroquia civil al oeste de Alton, distrito de East Hampshire, Hampshire, Inglaterra (referencia de cuadrícula OS SU6938).
Visitamos la encantadora aldea de Beech en Hampshire el verano pasado.
(nom propre) Village et paroisse civile situé à l'ouest d'Alton, dans le district d'East Hampshire, comté de Hampshire, en Angleterre.
Nous avons visité le charmant village de Beech dans le Hampshire l'été dernier.
(Eigenname) Ein Dorf und eine Gemeinde westlich von Alton im Bezirk East Hampshire, Grafschaft Hampshire, England.
Letztes Jahr im Sommer haben wir das malerische Dorf **Beech** in Hampshire besucht.
(固有名詞) イングランド、ハンプシャー州イースト・ハンプシャー地区オールトン西部にある村および行政教区（OSグリッド参照 SU6938）。
去年の夏、ハンプシャー州の魅力的なビーチ村を訪れた。
(nome próprio) Uma aldeia e paróquia civil a oeste de Alton, distrito de East Hampshire, Hampshire, Inglaterra (referência de grade OS SU6938).
Visitamos a charmosa aldeia de Beech em Hampshire no verão passado.
name An unincorporated community in Warren County, Iowa, United States.
Beech, Iowa is known for its friendly community and beautiful landscapes.
(专有名词) 美国爱荷华州非建制地区
爱荷华州的比奇以其友好的社区和美丽的风景而闻名。
(nombre propio) Una comunidad no incorporada en el condado de Warren, Iowa, Estados Unidos.
Beech, Iowa es conocida por su comunidad amable y sus hermosos paisajes.
(nom propre) Communauté non incorporée située dans le comté de Warren, dans l'État de l'Iowa, aux États-Unis.
Beech, dans l'Iowa, est connue pour sa communauté accueillante et ses beaux paysages.
(Eigenname) Eine nicht eingetragene Gemeinde im Warren County, Bundesstaat Iowa, Vereinigte Staaten.
**Beech** in Iowa ist für seine freundliche Gemeinschaft und die wunderschöne Landschaft bekannt.
(固有名詞) アメリカ合衆国アイオワ州ウォーレン郡にある未編入のコミュニティ。
アイオワ州のビーチは友好的なコミュニティと美しい景観で知られている。
(nome próprio) Uma comunidade não incorporada no condado de Warren, Iowa, Estados Unidos.
Beech, Iowa, é conhecida por sua comunidade acolhedora e paisagens bonitas.
name An unincorporated community in Calhoun County, West Virginia, United States.
The small community of Beech in West Virginia is surrounded by mountains.
(专有名词) 美国西弗吉尼亚州非建制社区
西弗吉尼亚州的比奇小社区被群山环绕。
(nombre propio) Una comunidad no incorporada en el condado de Calhoun, Virginia Occidental, Estados Unidos.
La pequeña comunidad de Beech en Virginia Occidental está rodeada de montañas.
(nom propre) Communauté non incorporée située dans le comté de Calhoun, en Virginie-Occidentale, aux États-Unis.
La petite communauté de Beech en Virginie-Occidentale est entourée de montagnes.
(Eigenname) Eine nicht eingetragene Gemeinde im Calhoun County, Bundesstaat West Virginia, Vereinigte Staaten.
Die kleine Gemeinde **Beech** in West Virginia ist von Bergen umgeben.
(固有名詞) アメリカ合衆国ウェストバージニア州カルhoun郡にある未編入のコミュニティ。
ウェストバージニア州のビーチという小さなコミュニティは山々に囲まれている。
(nome próprio) Uma comunidade não incorporada no condado de Calhoun, Virgínia Ocidental, Estados Unidos.
A pequena comunidade de Beech na Virgínia Ocidental é cercada por montanhas.
name A surname.
Professor Beech will be giving the keynote address at the conference.
(专有名词) 姓氏
比奇教授将在会议上发表主题演讲。
(nombre propio) Un apellido.
El profesor Beech dará el discurso principal en la conferencia.
(nom propre) Nom de famille.
Le professeur Beech prononcera le discours d'ouverture de la conférence.
(Eigenname) Ein Familienname.
Professor **Beech** wird die Eröffnungsrede auf der Konferenz halten.
(固有名詞) 姓。
ビーチ教授が会議で基調講演を行う予定だ。
(nome próprio) Um sobrenome.
O professor Beech fará o discurso de abertura da conferência.
noun An aircraft made by Beechcraft. countable
The pilot expertly landed the Beech on the short runway.
(名词) 比奇飞机
飞行员娴熟地将比奇飞机降落在短跑道上。
(sustantivo) Una aeronave fabricada por Beechcraft.
El piloto aterrizó con destreza el Beech en la pista corta.
(nom) Avion fabriqué par la société Beechcraft.
Le pilote a posé le Beech sur la piste courte avec une grande maîtrise.
(Substantiv) Ein Flugzeug, das vom Hersteller Beechcraft produziert wird.
Der Pilot landete die **Beech** gekonnt auf der kurzen Startbahn.
(名詞) ビーチクラフト社が製造した航空機。
パイロットは短い滑走路にビーチ機を見事に着地させた。
(substantivo) Uma aeronave fabricada pela Beechcraft.
O piloto pousou com habilidade o Beech na pista curta.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →