baseball glove

(名词) 棒球手套

他用自己破旧的棒球手套完美地接住了那个高飞球。

(sustantivo) guante de béisbol; manopla de béisbol [Sinónimo de manopla de béisbol.]

Atrapó el elevado perfectamente en su manopla de béisbol bien gastada.

(nom) gant de baseball [Synonyme de gant de baseball ; gant en cuir renforcé porté par les joueurs de baseball pour attraper la balle. (⚠️ Attention : « glove » ne se traduit pas par « gant » tout court dans ce contexte — il s'agit d'un gant spécifiquement conçu pour le baseball.)]

Il a parfaitement attrapé la balle en vol dans son baseball glove bien usé.

(Substantiv) ein Handschuh, der beim Baseball zum Fangen des Balls verwendet wird, meist aus Leder und mit Polsterung.

Er fing den hohen Ball sicher mit seinem abgenutzten **baseball glove**.

(名詞) 野球で使うグローブ。

彼は使い込まれた baseball glove でフライボールを完璧に捕球した。

(substantivo) luva de beisebol [Sinônimo de luva de beisebol.]

Ele pegou a bola voadora perfeitamente em sua luva de beisebol bem desgastada.