a.d.

(短语) 公元

这份手稿按照罗马记法标注的日期是公元1250年。

(frase) d.C.; después de Cristo [variante ortográfica de AD (anno Domini)]

El manuscrito estaba fechado en 1250 **a.d.** en notación romana.

(phrase) après J.-C.; apr. J.-C.; de notre ère [Variante orthographique de AD (anno Domini), signifiant « après Jésus-Christ ».]

Le manuscrit était daté de 1250 a.d. selon la notation romaine.

(Phrase) n. Chr.; nach Christus [Alternative Schreibweise von *AD* (Anno Domini, nach Christus).]

Die Handschrift wurde auf das Jahr 1250 **a.D.** datiert.

(句) 西暦（AD）の別のつづり方。紀元後を示す。

その写本はローマ字表記で1250年 a.d. と記されていた。

(frase) d.C.; depois de Cristo; era cristã [grafia alternativa de AD]

O manuscrito foi datado de 1250 a.d. na notação romana.